Bespreking:Odesa

Page contents not supported in other languages.
in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
(Aangestuur vanaf Bespreking:Odessa)

Moldowa[wysig bron]

can you please show some proof that the real name is MOLDOWA? since this means we have alot to change if so.--Bezuidenhout (kontak) 07:19, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]

because ive been looking at the burger and the beeld, and it says moldawie

Uit DIE BURGER,13 Januarie 1992 bladsy 11: Gemenebes van Onafhanklike State se toekoms onseker
Die GOS omvat elf van die vyftien republieke waaruit die ou Sowjet-Unie bestaan het. Hulle is Rusland, Wit-Rusland (wat homself deesdae Belarus noem), die Oekraïne, Kazachstan, Armenië, Azerbeidjan, Turkmenistan, Kirgistan, Oezbekistan, Tadjikistan en Moldowa (wat vroeër as Moldawië bekend gestaan het).
You can also go to Moldova's official website, www.moldova.md, or read the English Wiki article, [1].Winston (kontak) 07:40, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]
Might i remind you that the dutch wikipedia is Moldavië. if i must i will recieve reference of Moldawië.
[2] [3] [4] [5] i can happily find more.


AWS gee beide Moldawië en Moldawa aan. Dit is duidelik dat beide terme per geleentheid in Afrikaans gebruik word. Die vraag is of Moldowa die nuwer naam is vir die land wat Moldawië vervang soos deur die beeld aanhaling sou voorstel. laurens (kontak) 08:47, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]

Is it possible we can create a wikipedia page with country name disputes, like meksiko (mexiko), moldawie (moldowa), Jamaika (Jamaica), Colombia (Kolombie) etc.? Bezuidenhout (kontak) 08:51, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]


Ons kan naturrlik 'n nuwe blad skep, maar wat van sommer die een gebruik: Bespreking:Lys van lande. laurens (kontak) 09:11, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]
Wat Moldowa betref: In die tyd van die Sowjetunie was die land bekend as Moldawië (Eng. Moldavia) en die hoofstad was Kisjinef (Eng. Kishinev). Dit was na aanleiding van die Russiese name. Na die verbrokkeling van die Sowjetunie het die land se naam verander na die Moldowiese vorm Moldowa (Eng. Moldova) en die hoofstad se naam na Chisinau. Dit is nie deesdae 'n wisselvorm nie. Die ou naam is Moldawië en die nuwe naam is Moldowa, seker daarom dat die AWS albei aangee.Winston (kontak) 09:20, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]
Ok, if you say so, but im afraid i'm not changing all the articles with Moldawië.--Bezuidenhout (kontak) 10:01, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]
Neither am I! By the way, there is a page where you can discuss country names. Go tot "Lys van Lande" and then to the Bespreking page. Or go here. [6] Winston (kontak) 10:29, 27 September 2008 (UTC)[antwoord]