Bespreking:Namibia, Land of the Brave

Hierdie bladsy is 'n besprekingsbladsy waar verbeteringe tot die Namibia, Land of the Brave-artikel bespreek word.
Hierdie bladsy is nie 'n forum vir 'n algemene bespreking van die artikel se onderwerp nie.

Plaas nuwe teks onder ou teks. Klik hier om 'n nuwe afdeling te begin.
Onderteken asb. jou plasings deur vier tildes (~~~~) te tik.
Nuut by Wikipedia? Welkom! Kry antwoorde op jou vrae.

Wees beleefd en wees verwelkomend teenoor nuwe gebruikers
Neem aan dat ander gebruikers in goeder trou optree
Vermy ad hominem-argumente
Vir geskille, versoek geskilbeslegting

Artikelriglyne

Daaglikse bladtrekke van Namibia, Land of the Brave

'n Grafiek sou hier vertoon word, maar grafieke is tydelik afgeskakel. Besoek intussen gerus die interaktiewe grafiek by pageviews.wmcloud.org.

Naam[wysig bron]

Ek neem aan dis 'n Engelse lied en dan moet die naam Namibia, Land of the Brave behou word. Die Afrikaanse titel maak nie grammatikaal sin nie. Die vertaling is ook seker iemand se eie woorde, want dit is sinloos. ~ Burgert (kontak) 18:10, 3 September 2020 (UTC)[antwoord]

Duits en Afrikaans is ook seker nie amptelike tale van Namibië nie, maar eerder nasionale of nasionaal erkende tale? ~ Burgert (kontak) 18:34, 3 September 2020 (UTC)[antwoord]

Gelukkig is ek onskuldig wat die titel en die vertaling betref. :) Mag ons vir die Afrikaanssprekendes 'n goeie vertaling gee? Afrikaans is mos 'n nasionale taal van Namibië? @Dumbassman:, kom ons vra iemand uit Namibië. Groete. --

SpesBona 18:37, 3 September 2020 (UTC)[antwoord]

Engels is die enigste amptelike taal in Namibië. Ek moet bieg ek weet nie wat "nasionale erkende tale" na verwys nie. Dumbassman (kontak) 19:33, 3 September 2020 (UTC)[antwoord]

Ek het nog altyd die lied in Engels gehoor, so ek stem saam met Burgert se oorspronklike aaname. Dumbassman (kontak) 19:37, 3 September 2020 (UTC)[antwoord]