Bespreking:Vlag van Eswatini

Page contents not supported in other languages.
in Wikipedia, die vrye ensiklopedie

Hoekom Eswatini[wysig bron]

@SpesBona:, hoekom is dit nie eSwatini nie? Groete! Oesjaar (kontak) 18:33, 2 September 2020 (UTC)[antwoord]

@Oesjaar:, ek dog ek het net 'n rooi kategorie met 'n blou een vervang, maar nou vra jy my! Die land is onder die naam Eswatini, met 'n groot "E". Vir die Wiki-sagteware begin al die bladsye outomaties met 'n hoofletter. Ek het êrens op hierdie wiki gelees dat die nuwe Afrikaans ook "Eswatini" is. Dalk sal iemand anders beter weet? Groete. --  SpesBona 18:40, 2 September 2020 (UTC)[antwoord]
eSwatini (met klein e gevolg deur groot s) is 'n endoniem in Swazi (hoe die land in sy taal na homself verwys) en Eswatini is 'n eksoniem, hoe ons na die land verwys. Dit is dieselfde rede hoekom ons nie praat van siSwati nie, maar eerder Swazi, en nie Deutschland nie, maar Duitsland. – K175 (skil 'n appeltjie) 07:37, 3 September 2020 (UTC)[antwoord]