Dood aan Israel

Optog in Bojnord, Noordoos-Iran, ter veroordeling van die oordrag van die hoofstad van Israel na Jerusalem in 2017. Die slagspreuk "Dood aan Israel" of "Neer met Israel" is in drie tale geskryf: Persies, Arabies en Engels.

"Dood aan Israel" (Persies: مرگ بر اسرائیل, geromaniseer: Marg bar Esrā'īl) is ’n politieke leuse en slagspreuk teen Israel, wat die meeste gebruik word in Iran. Elke jaar sing Irannese pelgrims die leuse van "dood aan Israel" tydens die Hadj-rituele en die seremonie van verwerping van politeïste. As slagspreuk word dit veral geskree deur betogers op die jaarlikse Quds-dag-betogings in Iran en gaan dikwels gepaard met die verbranding van die Israeliese vlag, maar ook soms onder die afgevaardigdes binne die Irannese Parlement. In 'n film wat vrygestel is van Iran se missieloefening tydens Mahmoed Ahmadinejad se presidentskap, was die leuse "Dood aan Israel" op ballistiese missiele geskryf wat op replika-teikens afgevuur is. In Iran is die leuse nie bloot retories nie, maar weerspieël dit die regering se siening van Israel se posisie in die streek, en dit is 'n sentrale komponent van Iran se beleid wat die vernietiging van Israel nastreef.

Die leuse van die Houthi’s, die Sjia-rebellegroep in Jemen wat ook deur Iran ondersteun word, is: "God is groter, dood aan Amerika, dood aan Israel, vervloeking oor die Jode, oorwinning aan Islam". Hierdie leuse is ook een van die leuses wat deur Hezbollah in Libanon gebruik word.

Reaksies

Teenstanders

Nikki Haley, die voormalige verteenwoordiger van die Verenigde State by die Verenigde Nasies, het in ’n plasing op Twitter hierdie leuse, saam met die leuse "dood aan Amerika", as ’n rede beskou om teen Iran te wees. Sy glo dat Iran na kernwapens streef en probeer om hierdie twee leuses te verwesenlik. Die Die Irannese-Amerikaanse beleidsontleder Karim Sadjadpour beskou die leuses "dood aan Amerika" en "dood aan Israel", saam met die dra van die hidjab, as die hoofpilare van die ideologie van die Islamitiese Republiek van Iran wat steeds in die 2020’s voortduur. Benjamin Netanyahu verwysend na hierdie leuse, beskou dit as ’n bewys van die radikale atmosfeer wat in Iran heers.

Ondersteuners

Volgens die Islam Quest-webwerf is hierdie leuse toelaatbaar weens die "tirannie van die Israeliese regering". Ali Al Bukhaiti, die voormalige woordvoerder en amptelike media-figuur van die Houthi’s, het gesê: "Ons wil regtig nie hê iemand moet sterf nie. Hierdie leuse is slegs gerig teen die inmenging van daardie regerings [d.w.s. die Verenigde State en Israel]." Ali Chamenei het hierdie leuse ook as die "leuse van die Irannese nasie" beskryf en beskou dit nie as beperk tot een van Iran se stede nie.