Gaan na inhoud

Geboortenaam

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Scan of birth certificate of Marilyn Monroe
Die geboortesertifikaat van Marilyn Monroe vertoon haar naam by geboorte: Norma Jeane Mortenson.

Die geboortenaam is die naam van die persoon wat by hul geboorte gegee word. Die term kan toegepas word op die van, die voornaam of op die hele naam.[1]

Nooiens- en getroude name

[wysig | wysig bron]

Die terme née (vroulik) en (manlik; beide uitgespreek /n/ ; van die Frans ''né[e]''), wat uit Frans in Engels aangeneem is, is gebruik om 'n voorhuwelikse of nooiensvan, of 'n oorspronklike geboortenaam wat later verander is, aan te dui.[2]

Die term née, met 'n vroulike grammatikale geslag, word gebruik om 'n vrou se van by geboorte aan te dui indien dit later vervang of verander is. In die meeste Engelssprekende kulture word dit spesifiek toegepas op 'n vrou se nooiensvan nadat haar van as gevolg van die huwelik verander het.[3] Die term , met 'n manlike grammatikale geslag, word gebruik om 'n man se van by geboorte aan te dui indien dit later verander is.[4] Volgens die Universiteit van Oxford se Dictionary of Modern English Usage word die terme normaalweg ná die huidige van geplaas (bv. 'Ann Smith, née Jones').[5][4]

Verwysings

[wysig | wysig bron]
  1. "French administration must routinely use woman's maiden name in letters". The Connexion. 27 Januarie 2014. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 23 September 2015. Besoek op 1 Februarie 2014. Laws have existed since the French Revolution stating that 'no citizen can use a first name or surname other than that written on their birth certificate' – but many official organisations address both partners by the husband's surname.
  2. Waddingham, Anne (2014). New Hart's Rules: The Oxford Style Guide (in Engels). Oxford University Press. ISBN 9780199570027.
  3. "née - definition of née in English from the Oxford dictionary". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 13 Januarie 2014. Besoek op 21 November 2019.
  4. 1 2 Butterfield, Jeremy (10 Maart 2016). Fowler's Concise Dictionary of Modern English Usage (in Engels). Oxford University Press. ISBN 9780191062308.
  5. Garner, Bryan (11 Maart 2016). Garner's Modern English Usage (in Engels). Oxford University Press. ISBN 9780190491505.