Gebruikerbespreking:Oesjaar/argief2011

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Jump to navigation Jump to search
Argief Hierdie bladsy dien as 'n argief van ou besprekings. Moenie die inhoud van hierdie bladsy wysig nie. Indien u 'n nuwe bespreking wil begin, of by een van die oues hieronder wil aansluit, doen asseblief so voort op die huidige besprekingsblad.
2009

Welkom

Haai, Deon/Oesjaar! Bietjie laat, maar wou jou net 'n "hartlike welkom" toeheet. Dankie vir jou artikel oor optiese vesel, die harde werk wat dit geverg het is baie duidelik. Ek het tog een vragie: sou dit moontlik wees om 'n bronnelys by die artikel te voeg, of het jy alles uit parate kennis geskryf? Hoekom ek vra is omdat die artikel moontlik in die toekoms as 'n voorbladartikel genomineer kan word, maar dan word daar vereis dat 'n bronnelys die artikel vergesel.

Hoe dit ook al sy, nogmaals dankie vir jou bydraes, ek hoop jy geniet jou betrokkenheid hier. Jy weet waar die geselshoekie is, dus glo en vertrou ek dat jy enige vrae of probleme daar sal stel. Groetnis, Anrie (kontak) 10:48, 10 Januarie 2009 (UTC).

Bronnelys

Anrie

Sal my bes probeer, gaan 'n bietjie tyd neem. Ja, hierdie is 15 jaar se ondervinding en studies.

Groete

OesjaarOesjaar (kontak) 12:19, 12 Januarie 2009 (UTC)

Verwysings en Sien Ook

Hallo Oesjaar,

Geen probleem dat jy nuut is nie. Ek noem hierdie dinge want dit is die volgende stappe in die skryf van 'n artikel. Kategorieë maak dit maklik om artikels wat oor dieselfde tipe onderwerpe handel op te spoor, sien byvoorbeeld Kategorie:Tegnologie, jy hoef jouself nie te bekommer om alles self te doen nie, daar is verskeie mense wat verskeie dinge doen om artikels tegnies (i.t.v. Wikipedia funksionaliteit) te verbeter en te verfraai (soos Gebruiker:Anrie met Optiese vesel gedoen het). Die sien ook gedeelte is weereens 'n hulpmiddel vir lesers en gee aanlyding na verdere leeswerk binne die afrikaanse Wikipedia oor verwante onderwerpe.

Verwysings werk as volg:

Jy tik in Dit lyk so
Hierdie is 'n voorbeeld van 'n verwysing<ref>[http://
af.wikipedia.org/wiki/Gebruikerbespreking:Oesjaar Oesjaar
se besprekingsblad]</ref>
==Verwysings==
{{verwysings}}
Hierdie is 'n voorbeeld van 'n verwysing[1]
Verwysings

Alle verwysings in die teks word dan outmaties gelys, met getal plekhouers in die teks (baie soos die IEEE standaard).

Hoop dit help. Arnobarnard (kontak) 15:18, 14 Januarie 2009 (UTC)

Verwysings

Ek het by my kollegas in die bedryf gaan hulp soek. Hulle was redelik geskok dat ek oor die onderwerp 'n artikel geskryf het! Wees asb geduldig. Toekomstige onderwerpe "OTDR" en "GPON". Hou die spasie dop.

Oesjaar (kontak) 18:20, 19 Januarie 2009 (UTC)

GPON klaar...

Die GPON artikel is voltooi vir nou (ITU-T moet net nie karring aan aanbevelings nie!) Noudat ek my voete begin vind op Wiki - daar is so baie om te doen om alles in Afrikaans te neer te pen -neer te tik vir die volgende geslag neem ek aan; ek gaan nog werk maak van OTDR, sal iets neer pen oor die ITU - al moet ek die ENG weergawe vertaal.

Ek het 'n diep elektroniese/telekom agtregrond soos julle seker agterkom em is tans besig om GSM tegnologie onder die knie te kry by my werkgewer - hieroor kan 'n horde artikels geskryf word!

Indien iemand 'n artikel wil vertaal wat is die voooskrifte en dinge van Wiki se kant af?

Groete--Oesjaar (kontak) 18:29, 10 Mei 2009 (UTC)

Miskien kan Wikipedia:Vertaalriglyne jou help? Anrie (kontak) 18:50, 10 Mei 2009 (UTC)
2011

Dankie

Baie dankie vir jou werk op die wiki :) Bezuidenhout (kontak) 20:22, 3 Mei 2011 (UTC)

Dankie vir al die harde werk! :D --Setzor (kontak) 14:16, 16 Mei 2011 (UTC)

Small favour?

Hi Oesjaar, baie dankie vir jou werk om die wiki te laat grooi, but can I ask you a small favour when you make a new location article? It's very tedious to have to do interwiki links each time a new article is made, and I was wondering if you could do them for your articles yourself? They add "value" to wiki articles as they add length to the total charachters. To do this just quickly search up the town name on English wiki, if it comes up then just see what other interwiki links there are by "editing" the article and seeing what else there is. Romanian (Romana) wikipedia also has a few of the SA location articles, that English wiki doesn't have, and I always have a quick search on there is it isnt on English wiki. Once again, thanks a tonne for your work in filling up this wiki and adding reference-backed content to our unfortunatly "lagging" wiki. Great to have you here :) Groete Bezuidenhout (kontak) 18:44, 9 Mei 2011 (UTC)

Will do so! Oesjaar (kontak) 18:58, 9 Mei 2011 (UTC)


Holland

Hi Oesjaar, kan jy my Afrikaans 'n bietje regstel asseblief? It's a bit disconcerting for a Hollander to see Holland being put equal to Nederland... Jcwf (kontak) 05:51, 24 Mei 2011 (UTC)

  • Sal so maak! So gou as ek kan. Oesjaar (kontak) 10:01, 24 Mei 2011 (UTC)

Stokvis

Interessant! In Nederlands is stokvis niet dieselfde nie! Wat julle stokvis noem is in Nederlands 'n nl:Zuid-Afrikaanse heek. Ek ken die Suid-Afrikaanse vis nie, maar hier in Raleigh is daar eenmaal per jaar 'n "international fair" en die Holland-klub het dan altyd baie sukses deur (Europese) heek (M. meluccus) te bak (gepaneerd in olie). Dis baie lekker en glad nie melkagtig nie.

Hoe noem julle wat ons stokvis noem? Jcwf (kontak) 04:20, 27 Mei 2011 (UTC)

Al wat ek ken is Bokoms (vis wat gedroog en gesout word) en net so droog as peuselkos genuttig word. Beslis nie my smaak nie, dankie! Groete. Anoniem

Hi!!

Hai Oesjaar, is jy terug van jou vakansie af? Was/is dit goed? En as jy terug is, lekker om jou terug te he. :) Bezuidenhout (kontak) 13:16, 3 Julie 2011 (UTC)

  • Ja, maar nie eintlik vakansie nie. EK het my Internasionale Bergfiets Commissaire eksamen by UCI in Aigle gaan skryf wat ek ook geslaag het. Ek gaan weer in Nov vir nog 'n week kurses en eksamen dan eers is ek klaar! Oesjaar

Visse

Dankie vir die bydraes oor die vissoorte. Ek vermoed dat Afrikaanse dierename met net een hoofletter gespel kan word, bv. "Gespikkelde katonkel". Indien jy ander inligting hieroor het, hoor ek graag daarvan. JMK (kontak) 14:42, 3 Oktober 2011 (UTC)

Ek het ook al hieroor gewonder. Die Burger spel dit byvoorbeeld: gespikkelde Katonkel (klein "g", hoofletter "K")[1]. Groete. Anoniem
Ek is nie 'n taalkundige - was nooit een en sal nooit een wees nie! Ek is 'n tegnokraat! Voel vry om my grammatika te koreggeer! Iemand moet julle besig hou! Oesjaar.

Spesiename

Beste Oesjaar, ek beplan om plek-plek spesiename te skuif om vir die wêreldwye situasie voorsiening te maak, name vas te skryf, hoofletters te beperk, en verwarring tussen spesies te voorkom. Sal wysigingsnotas by die skuiwe voeg. JMK (kontak) 12:14, 18 Desember 2011 (UTC)

Dankie, eerder jy as ek! Oesjaar

Kormorant en ander

Hallo Oesjaar,
Kormorant,[1] Kormoraan en Duiker is erkende wisselvorme. Die verwysing is kortliks in die skuif genoem. Die WAT bevestig dit: "Kormoraan of Kormorant[2] - enigeen van verskeie soorte donkerkleurige swemvoëls van die geslag Phalacrocorax. In die volksmond word dit duiker genoem." Daar is terloops verdere volksname. Die WAT meld verder: "Duiker - Swemvoël wat onder die water duik. Daar is twee families in Suid-Afrika naamlik die Phalacrocoracidae, van die orde Pelicaniformes, en die Podicipedidae." D.i. orde Podicipediformes. Buite die streek waarmee die WAT hoofsaaklik bemoeid is, is 'n derde groep Duikers, die genus Gavia, orde Gaviiformes. 'n Verdeling as Kormorante (Phalacrocoracidae), Dobbertjies (Podicipedidae) en Duikers (Gaviidae) is die ooglopende keuse. Aansture, dubbelsinnigheidbladsye en alternatiewe name in die teks kan bygevoeg word. JMK (kontak) 10:21, 21 Desember 2011 (UTC)

  1. Prozesky, O.P.M. (1975), Voëls van Suid-Afrika, Johannesburg: Perskor, p. 16-18, ISBN 0-628-00266-1 
  2. Woordeboek van die Afrikaanse Taal (Schonees et al)