Tswana: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
k r2.7.3) (robot Bygevoeg: gl:Lingua tswana |
Addbot (besprekings | bydraes) k Bot: Migrating 49 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q34137 (translate me) |
||
Lyn 117: | Lyn 117: | ||
[[Kategorie:Tale van Zimbabwe]] |
[[Kategorie:Tale van Zimbabwe]] |
||
[[ast:Tsuana]] |
|||
[[az:Tsvana dili]] |
|||
[[be:Тсвана, мова]] |
|||
[[bg:Тсвана]] |
|||
[[br:Tswaneg]] |
|||
[[ca:Tswana]] |
|||
[[de:Setswana]] |
|||
[[el:Τσουάνα γλώσσα]] |
|||
[[en:Tswana language]] |
|||
[[eo:Cvana lingvo]] |
|||
[[es:Setsuana]] |
|||
[[et:Tsvana keel]] |
|||
[[eu:Tswanera]] |
|||
[[fi:Tswanan kieli]] |
|||
[[fr:Tswana]] |
|||
[[gl:Lingua tswana]] |
|||
[[hif:Tswana bhasa]] |
|||
[[hr:Tswana jezik]] |
|||
[[id:Bahasa Tswana]] |
|||
[[it:Lingua tswana]] |
|||
[[ja:ツワナ語]] |
|||
[[ko:츠와나어]] |
|||
[[kv:Тсвана (кыв)]] |
|||
[[lt:Tsvanų kalba]] |
|||
[[mk:Сецвански јазик]] |
|||
[[ms:Bahasa Setswana]] |
|||
[[nah:Tzhuanatlahtōlli]] |
|||
[[nl:Tswana (taal)]] |
|||
[[nn:Setswana]] |
|||
[[no:Tswana]] |
|||
[[nov:Tswanum]] |
|||
[[nso:Setswana]] |
|||
[[pl:Język tswana]] |
|||
[[pms:Lenga Tswana]] |
|||
[[pt:Língua tswana]] |
|||
[[qu:Tswana simi]] |
|||
[[ru:Тсвана (язык)]] |
|||
[[sq:Gjuha tsvana]] |
|||
[[sv:Setswana]] |
|||
[[sw:Kitswana]] |
|||
[[ta:சுவான மொழி]] |
|||
[[tn:Setswana]] |
|||
[[tr:Tsvana dili]] |
|||
[[tw:Tswana]] |
|||
[[uk:Сетсвана]] |
|||
[[vep:Tsvan (kel')]] |
|||
[[vi:Tiếng Tswana]] |
|||
[[yo:Èdè Tswánà]] |
[[yo:Èdè Tswánà]] |
||
[[zh:茨瓦纳语]] |
|||
[[zu:IsiTswana]] |
Wysiging soos op 16:30, 7 Maart 2013
Tswana Setswana | ||
---|---|---|
Gepraat in: | Botswana Suid-Afrika Zimbabwe Namibië | |
Gebied: | Suider-Afrika | |
Totale sprekers: | 4 521 700[1] | |
Taalfamilie: | Niger-Kongo Atlanties-Kongo Volta-Kongo Benue-Kongo Bantoid Suidelike Bekrompe Bantu Sentrale S groep Sotho-Tswana Tswana | |
Skrifstelsel: | Latynse alfabet | |
Amptelike status | ||
Amptelike taal in: | Botswana Suid-Afrika | |
Gereguleer deur: | geen | |
Taalkodes | ||
ISO 639-1: | tn | |
ISO 639-2: | tsn | |
ISO 639-3: | tsn | |
Nota: Hierdie bladsy kan IFA fonetiese simbole in Unicode bevat. |
Die taal Tswana (Setswana in Tswana) is een van die elf amptelike landstale van Suid-Afrika. Dit word deur ongeveer 3 410 000 mense as moedertaal gepraat (2006-sensus). Tswana vorm deel van die Sotho-taalfamilie (saam met Noord-Sotho en Suid-Sotho).
Botswana het sowat 1 070 000 Tswana-sprekers. In 'n mindere mate word die taal ook in Zimbabwe (29 400) en Namibië (12 300) gepraat.
Woorde
Algemene woorde en frases:
Afrikaans | Setswana |
---|---|
Welkom | Kamogelo (naamwoord) / Amogela (werkwoord) |
Dankie | Ke a leboga |
Goeiedag / Hallo | Dumela (enkelvoud) / Dumelang (meervoud) |
Totsiens | Sala sentle (bly wel) / Tsamaya sentle (gaan wel) |
Rook verbode | Ga go tsubiwe |
Geen ingang | Ga go tsenwe |
Pasop vir die trap | Tlhokomela fa o gatang teng |
Pasop! | Ela tlhoko |
Veels geluk met jou verjaarsdag | Masego a Letsatsi la Matsalo |
Seisoengroete | Ditumediso tsa setlha |
Geseënde Kersfees | Masego a Keresemose |
Geseënde Kersfees en voorspoedige Nuwejaar | Masego a Keresemose le Boitumelo mo Ngwageng o Mošwa |
Sien ook
Verwysings
Eksterne skakels
Taalhulpmiddels
- Speltoetser en woordafbreker vir Tswana vir Microsoft Office
- Vry en gratis Tswana speltoetser vir OpenOffice, Mozilla Firefox en Mozilla Thunderbird
- Tswana sleutelbord
Sagteware in Tswana
- Mozilla Firefox - webblaaier
- Mozilla Thunderbird - e-posprogram
- OpenOffice.org - kantoorsuite
- Translate.org.za - 'n Projek om vrye en oopbronsagteware in Tswana en ander Suid-Afrikaanse tale te vertaal
- Pootle - aanlyn vertaling van Tswana oopbronsagteware