Swazi: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
No edit summary |
Bygewerk |
||
Lyn 3: | Lyn 3: | ||
|inheemsenaam=siSwati |
|inheemsenaam=siSwati |
||
|familiekleur=Niger-Kongo |
|familiekleur=Niger-Kongo |
||
|state={{Vlagland|Suid-Afrika}}<br/>{{Vlagland| |
|state={{Vlagland|Swaziland}}<br />{{Vlagland|Suid-Afrika}}<br />{{Vlagland|Lesotho}}<br />{{Vlagland|Mosambiek}} |
||
|streek=[[Suidelike Afrika]] |
|streek=[[Suidelike Afrika]] |
||
|sprekers=2 034 200<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ssw www.ethnologue.com]</ref> |
|sprekers=2 034 200<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ssw www.ethnologue.com]</ref> |
||
Lyn 18: | Lyn 18: | ||
|fam10=Nguni |
|fam10=Nguni |
||
|fam11=Tekela |
|fam11=Tekela |
||
|nasie={{Vlagland| |
|nasie={{Vlagland|Swaziland}}<br />{{Vlagland|Suid-Afrika}} |
||
|agentskap=''geen'' |
|agentskap=''geen'' |
||
|iso1=ss|iso2=ssw|iso3=ssw |
|iso1=ss|iso2=ssw|iso3=ssw |
||
Lyn 53: | Lyn 53: | ||
Dialekte sluit Baca, Hlubi en Phuthi in. |
Dialekte sluit Baca, Hlubi en Phuthi in. |
||
==Woorde== |
== Woorde == |
||
Algemene woorde en frases: |
Algemene woorde en frases: |
||
Lyn 86: | Lyn 86: | ||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
== Sien ook == |
== Sien ook == |
||
Lyn 95: | Lyn 94: | ||
== Eksterne skakels en bronne == |
== Eksterne skakels en bronne == |
||
⚫ | |||
{{CommonsKategorie|Swazi language}} |
|||
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=SWZ Ethnologue se inskrywing oor Swazi] |
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=SWZ Ethnologue se inskrywing oor Swazi] |
||
Lyn 107: | Lyn 108: | ||
* [http://pootle.translate.org.za/ss/ Pootle] - aanlyn vertaling van Swazi oopbronsagteware |
* [http://pootle.translate.org.za/ss/ Pootle] - aanlyn vertaling van Swazi oopbronsagteware |
||
⚫ | |||
{{Taalsaadjie}} |
{{Taalsaadjie}} |
||
[[Kategorie:Nguni taal]] |
[[Kategorie:Nguni taal]] |
||
[[Kategorie:Tale van Lesotho]] |
|||
[[Kategorie:Tale van Mosambiek]] |
|||
[[Kategorie:Tale van Suid-Afrika]] |
[[Kategorie:Tale van Suid-Afrika]] |
||
[[Kategorie:Tale van Swaziland]] |
[[Kategorie:Tale van Swaziland]] |
Wysiging soos op 11:00, 5 Mei 2014
Swazi siSwati | ||
---|---|---|
Gepraat in: | Swaziland Suid-Afrika Lesotho Mosambiek | |
Gebied: | Suidelike Afrika | |
Totale sprekers: | 2 034 200[1] | |
Taalfamilie: | Niger-Kongo Atlanties-Kongo Volta-Kongo Benue-Kongo Bantoid Suidelike Bekrompe Bantu Suidelike S groep Nguni Tekela Swazi | |
Skrifstelsel: | Latynse alfabet | |
Amptelike status | ||
Amptelike taal in: | Swaziland Suid-Afrika | |
Gereguleer deur: | geen | |
Taalkodes | ||
ISO 639-1: | ss | |
ISO 639-2: | ssw | |
ISO 639-3: | ssw | |
Nota: Hierdie bladsy kan IFA fonetiese simbole in Unicode bevat. |
Die taal Swazi (siSwati in Swazi) is deel van die Nguni-taalfamilie. Dit is (saam met Engels) die amptelike landstaal van Swaziland met sowat 980 000 sprekers in 2006. Dit is een van die elf amptelike landstale in Suid-Afrika, waar dit deur ongeveer 1 322 400 mense as moedertaal gepraat word (2011-sensus).
Dialekte sluit Baca, Hlubi en Phuthi in.
Woorde
Algemene woorde en frases:
Afrikaans | SiSwati |
---|---|
Welkom | Sondzela |
Dankie | Siyabonga |
Goeiedag / Hallo | Sawubona |
Totsiens | Sala kahle (bly wel) / Hamba kahle (gaan wel) |
Rook verbode | Akubhenywa |
Geen ingang | Akungenwa |
Pasop vir die trap | Caphela sitebhisi |
Pasop! | Caphela! |
Veels geluk met jou verjaarsdag | Lusuku lwekutalwa loluhle |
Seisoengroete | Tilokotfo letinhle kulesikhatsi semnyaka |
Geseënde Kersfees | Khisimusi lomuhle |
Geseënde Kersfees en voorspoedige Nuwejaar | Khisimusi lomuhle kanye neMnyaka lomusha lonenjabulo |
Sien ook
Verwysings
Eksterne skakels en bronne
Wikimedia Commons bevat media in verband met Swazi language. |
Taalhulpmiddels
Sagteware in Swazi
- Mozilla Firefox - webblaaier
- Mozilla Thunderbird - e-posprogram
- OpenOffice.org - kantoorsuite
- Translate.org.za - 'n Projek om vrye en oopbronsagteware in Swazi en ander Suid-Afrikaanse tale te vertaal
- Pootle - aanlyn vertaling van Swazi oopbronsagteware