Barbier van Sevilla: Verskil tussen weergawes
No edit summary |
k →Eerste bedryf: taal timmer |
||
| Lyn 54: | Lyn 54: | ||
Die storie speel in die dorp van [[Sevilla]] in [[Spanje]] af. Dit is veronderstel om die [[17de eeu]] wees. In 'n dorpsplein buite dr. Bartolo se huis is 'n groep van musikante voor Rosina se venster wat 'n serenade opvoer. Onder hulle is Lindoro, wat voorgee om 'n arm student wees nie, maar hy is eintlik graaf Almaviva in vermomming. Hy hoop dat Rosina hom sal liefkry. Hy betaal die musikante wat dan die toneel verlaat. |
Die storie speel in die dorp van [[Sevilla]] in [[Spanje]] af. Dit is veronderstel om die [[17de eeu]] wees. In 'n dorpsplein buite dr. Bartolo se huis is 'n groep van musikante voor Rosina se venster wat 'n serenade opvoer. Onder hulle is Lindoro, wat voorgee om 'n arm student wees nie, maar hy is eintlik graaf Almaviva in vermomming. Hy hoop dat Rosina hom sal liefkry. Hy betaal die musikante wat dan die toneel verlaat. |
||
Figaro kom in. Hy was vantevore Almaviva se dienaar (slaaf) |
Figaro kom in. Hy was vantevore Almaviva se dienaar (slaaf). Die aria wat hy sing is baie bekend. Dit staan as ''Largo al faktotum'' bekend. Almaviva vra hom om hom te help om Rosina te ontmoet, en bied hom geld aan as hy dit kan regkry. Figaro sê dat hy hom as 'n soldaat moet vermom en voorgee om dronk te wees, en so probeer om toegang tot die huis te kry. |
||
Binne dr. Bartolo se huis sing Rosina die lied ''Una voce poco fa'' ('n Stem nou net). Rosina skryf aan die graaf, en noem hom Lindoro, omdat sy dink dat dit is sy regte naam is. Soos sy die kamer verlaat, kom Bartolo en Basilio binne. Bartolo is agterdogtig oor die graaf, en Basilio sê dat hulle stories oor hom moet begin vertel om hom uit die weg te ruim. |
Binne dr. Bartolo se huis sing Rosina die lied ''Una voce poco fa'' ('n Stem nou net). Rosina skryf aan die graaf, en noem hom Lindoro, omdat sy dink dat dit is sy regte naam is. Soos sy die kamer verlaat, kom Bartolo en Basilio binne. Bartolo is agterdogtig oor die graaf, en Basilio sê dat hulle stories oor hom moet begin vertel om hom uit die weg te ruim. |
||
| Lyn 60: | Lyn 60: | ||
Toe hulle weg is, kom Rosina en Figaro in. Figaro vra Rosina om 'n kort nota aan Lindoro te skryf. Sy het dit egter reeds gedoen. Sy is verras deur Bartolo, maar kry dit regkry om hom te flous. |
Toe hulle weg is, kom Rosina en Figaro in. Figaro vra Rosina om 'n kort nota aan Lindoro te skryf. Sy het dit egter reeds gedoen. Sy is verras deur Bartolo, maar kry dit regkry om hom te flous. |
||
Berta, dr. Bartolo se dienaar, probeer om die huis te verlaat. Sy ontmoet die graaf wat as 'n dronk soldaat vermom is. Bartolo kan nie van die graaf ontslae raak nie, wat dit regkry om 'n vinnige woord met Rosina in te kry. Hy fluister vir haar dat hy Lindoro is en gee haar 'n brief. Bartolo kyk toe en is |
Berta, dr. Bartolo se dienaar, probeer om die huis te verlaat. Sy ontmoet die graaf wat as 'n dronk soldaat vermom is. Bartolo kan nie van die graaf ontslae raak nie, wat dit regkry om 'n vinnige woord met Rosina in te kry. Hy fluister vir haar dat hy Lindoro is en gee haar 'n brief. Bartolo kyk toe en is wantrouig. Hy wil weet waaroor die brief gaan, maar Rosina flous hom deur hom 'n lys van dinge wat gewas moet word te gee. Bartolo en die graaf begin te stry. Basilio, Figaro en Berta verskyn en die wagte hoor die geraas. Bartolo dink dat die graaf in hegtenis geneem is, maar Almaviva vertel die wag sy regte naam en hy word onmiddellik vrygelaat. Bartolo en Basilio kan nie verstaan hoekom dit gebeur het nie. Rosina lag vir hulle. |
||
== Tweede bedryf == |
== Tweede bedryf == |
||
Wysiging soos op 10:47, 18 September 2016
Die Barbier van Sevilla (Italiaans: Il barbiere di Siviglia) is ’n opera deur Gioachino Rossini, gegrond op ’n Franse toneelstuk deur Pierre de Beaumarchais.[1]
Die Barbier van Sevilla is 'n komiese opera (of opera buffa) met twee bedrywe. Dit is Rossini se bekendste opera, wat verskeie welbekende liedjies bevat. Die opera is die eerste keer op 20 Februarie 1816 in Rome opgevoer.
Rolle
| Rol | Tipe stem | Première, 20 Februarie 1816 (Dirigent: Gioachino Rossini) |
|---|---|---|
| Rosina, Bartolo se bewaarder | mezzo-sopraan | Geltrude Righetti |
| Dokter Bartolo, Rosina se voog | bas | Bartolomeo Botticelli |
| Count Almaviva, 'n plaaslike edelman | tenoor | Manuel García |
| Figaro, die barbier van Sevilla | bariton | Luigi Zamboni |
| Fiorello, die Graaf se slaaf | bas | Paolo Biagelli |
| Basilio, Bartolo se medepligtige | bas | Zenobio Vitarelli |
| Berta (Marcellina), slaaf van Dokter Bartolo | sopraan | Elisabetta Loiselet |
| Ambrogio, slaaf van Dokter Bartolo | stil | |
| 'n Notaris | stil |
Eerste bedryf
Die plein voor dr. Bartolo se huis.
Die storie speel in die dorp van Sevilla in Spanje af. Dit is veronderstel om die 17de eeu wees. In 'n dorpsplein buite dr. Bartolo se huis is 'n groep van musikante voor Rosina se venster wat 'n serenade opvoer. Onder hulle is Lindoro, wat voorgee om 'n arm student wees nie, maar hy is eintlik graaf Almaviva in vermomming. Hy hoop dat Rosina hom sal liefkry. Hy betaal die musikante wat dan die toneel verlaat.
Figaro kom in. Hy was vantevore Almaviva se dienaar (slaaf). Die aria wat hy sing is baie bekend. Dit staan as Largo al faktotum bekend. Almaviva vra hom om hom te help om Rosina te ontmoet, en bied hom geld aan as hy dit kan regkry. Figaro sê dat hy hom as 'n soldaat moet vermom en voorgee om dronk te wees, en so probeer om toegang tot die huis te kry.
Binne dr. Bartolo se huis sing Rosina die lied Una voce poco fa ('n Stem nou net). Rosina skryf aan die graaf, en noem hom Lindoro, omdat sy dink dat dit is sy regte naam is. Soos sy die kamer verlaat, kom Bartolo en Basilio binne. Bartolo is agterdogtig oor die graaf, en Basilio sê dat hulle stories oor hom moet begin vertel om hom uit die weg te ruim.
Toe hulle weg is, kom Rosina en Figaro in. Figaro vra Rosina om 'n kort nota aan Lindoro te skryf. Sy het dit egter reeds gedoen. Sy is verras deur Bartolo, maar kry dit regkry om hom te flous.
Berta, dr. Bartolo se dienaar, probeer om die huis te verlaat. Sy ontmoet die graaf wat as 'n dronk soldaat vermom is. Bartolo kan nie van die graaf ontslae raak nie, wat dit regkry om 'n vinnige woord met Rosina in te kry. Hy fluister vir haar dat hy Lindoro is en gee haar 'n brief. Bartolo kyk toe en is wantrouig. Hy wil weet waaroor die brief gaan, maar Rosina flous hom deur hom 'n lys van dinge wat gewas moet word te gee. Bartolo en die graaf begin te stry. Basilio, Figaro en Berta verskyn en die wagte hoor die geraas. Bartolo dink dat die graaf in hegtenis geneem is, maar Almaviva vertel die wag sy regte naam en hy word onmiddellik vrygelaat. Bartolo en Basilio kan nie verstaan hoekom dit gebeur het nie. Rosina lag vir hulle.
Tweede bedryf
Dr. Bartolo se huis.
Word vervolg...
Verwysings
- ↑ HAT Taal-en-feitegids, Pearson, Desember 2013, ISBN 978-1-77578-243-8
Eksterne skakels
Wikimedia Commons het meer media in die kategorie Barbier van Sevilla.
