Vlag van Frankryk: Verskil tussen weergawes
k Opskrif Etiket: 2017-bronwysiging |
No edit summary |
||
| Lyn 42: | Lyn 42: | ||
Vandat die Bourbons die Franse troon bestyg het, het die groen vaandel van die vloot ’n gewone wit vlag, die simbool van reinheid en koninklike owerheid, geword. Die handelsvloot is “die ou vlag van die Franse volk” toegeken, wat ’n wit kruis op ’n blou veld was.<ref> |
Vandat die Bourbons die Franse troon bestyg het, het die groen vaandel van die vloot ’n gewone wit vlag, die simbool van reinheid en koninklike owerheid, geword. Die handelsvloot is “die ou vlag van die Franse volk” toegeken, wat ’n wit kruis op ’n blou veld was.<ref> |
||
*“…die Franse standaard was wit, besprinkel met goue fleurs-de-lis…” {{harv|Ripley|Dana|1879|p=250}}. |
*“…die Franse standaard was wit, besprinkel met goue fleurs-de-lis…” {{harv|Ripley|Dana|1879|p=250}}. |
||
*Op die keersy van die plaat staan: “Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle…Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France)” {{harv|''Vinkhuijzen |
*Op die keersy van die plaat staan: “Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle…Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France)” {{harv|''Vinkhuijzen-versameling''|2011}}. |
||
*“Die oriflamme en die Chape de St Martin is aan die einde van die 16de eeu, toe Hendrik III, die laaste van die huis van Valois, die troon bestyg het, opgevolg deur die wit strandaard waarop die fleur-de-lis was. Dit het op sy beurt plek gemaak vir die beroemde driekleur“{{harv|Chisholm|1911|p=460}}.</ref> Daar was ook ’n rooi geus vir die Franse galleie. Die vlag van die Koninkryk Frankryk bestaan uit ’n wit banier met 86 fleurs-de-lis met die wapenskild as variant. |
*“Die oriflamme en die Chape de St Martin is aan die einde van die 16de eeu, toe Hendrik III, die laaste van die huis van Valois, die troon bestyg het, opgevolg deur die wit strandaard waarop die fleur-de-lis was. Dit het op sy beurt plek gemaak vir die beroemde driekleur“{{harv|Chisholm|1911|p=460}}.</ref> Daar was ook ’n rooi geus vir die Franse galleie. Die vlag van die Koninkryk Frankryk bestaan uit ’n wit banier met 86 fleurs-de-lis met die wapenskild as variant. |
||
| Lyn 59: | Lyn 59: | ||
Die Franse grondwet van 1958 verklaar dat "die nasionale embleem van die driekleurvlag blou, wit en rooi is".<ref>https://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Constitution/Constitution-du-4-octobre-1958</ref> |
Die Franse grondwet van 1958 verklaar dat "die nasionale embleem van die driekleurvlag blou, wit en rooi is".<ref>https://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Constitution/Constitution-du-4-octobre-1958</ref> |
||
== Simboliek == |
|||
Blou en rooi is die tradisionele kleure van [[Parys]], wat op die wapen van die stad gebruik word. Die Franse regering se webwerf verklaar dat die wit veld die kleur van die koning was, terwyl blou en rooi die kleure van Parys was. |
<!--Blou en rooi is die tradisionele kleure van [[Parys]], wat op die wapen van die stad gebruik word. Die Franse regering se webwerf verklaar dat die wit veld die kleur van die koning was, terwyl blou en rooi die kleure van Parys was.--> |
||
[[Lêer:Drapeaux français.jpg|thumb|Meerdere Franse vlae soos dikwels aan openbare geboue vertoon word. Let daarop dat hierdie vlae die ligter skakerings van blou en rooi gebruik]] |
|||
Blou en rooi is die tradisionele kleure van Parys wat op die stad se wapenskild gebruik word. Blou word met Martinus van Tours (Sint Maarten) geïdentifiseer, terwyl rooi met Dionysius van Parys (Sint Denis) geïdentifiseer word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.gouvernement.fr/en/the-tricolour-flag |title=Die drie kleure voor die vlag |access-date=5 Oktober 2019 }}</ref> Tydens die bestorming van die Bastille het die Paryse skuttery blou en rooi kokardes op hul hoede gedra. Wit het lank reeds ’n prominente plek in Franse vlae gekry en word beskryf as die “antieke Franse kleur”.<ref name="Lafayette"/> Wit is by die “revolusionêre” kleure van die skuttery se kokarde gevoeg om die ontwerp te “nasionaliseer”; sodoende is Frankryk se kokarde geskep.<ref name="Lafayette"/> Hoewel Lafayette die wit baan met die volk geïdentifiseer het, het andere dit met die monargie verbind.<ref name="elysee">{{fr}} {{cite web |url=http://www.elysee.fr/president/la-presidence/les-symboles-de-la-republique-francaise/le-drapeau-francais/le-drapeau-francais.1117.html |title=Le drapeau français |language=fr |access-date=29 Februarie 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120217190339/http://www.elysee.fr/president/la-presidence/les-symboles-de-la-republique-francaise/le-drapeau-francais/le-drapeau-francais.1117.html |archive-date=17 Februarie 2012 }}</ref> Lafayette het ontken dat die vlag enige verwysing na die rooi-en-wit livrei van die Hertog van Orléans verwys. Ten spyte hiervan het Orléaniste die driekleur as hul eie aanvaar. |
|||
Blou en rooi word ook gekoppel aan die Maagd Maria, die beskermheilige van Frankryk, en was ook die kleure van die oriflamme (’n strydvlag). Die kleure van die Franse vlag kan ook die drie belangrikste stande van die Ancien Régime (wit vir die geestelikes, rooi vir die [[adel]]likes en blou vir die [[bourgeoisie]]). Blou, as die simbool van klas kom eerste en rooi, wat die adel verteenwoordig, kom laaste. Albei uiterste kleure is aan weerskante van die wit wat na ’n meerdere orde verwys.<ref name="flagsymbols">{{en}} {{cite web |title=Frankryk, die driekleur-banier |url=http://users.skynet.be/lotus/flag/fra0-en.htm |access-date=22 Maart 2008 }}</ref> |
|||
[[Lêer:Brandenburg Gate in French flag colours after Paris attack (23028317551).jpg|left|thumb|Die [[Brandenburgse Poort]] in Berlyn was een van talle landmerke wêreldwys wat in die kleure van die Franse vlag verlig is na die terroriste-aanval in November 2015]] |
|||
Lafayette se kokarde van Frankryk is in Julie 1789 aanvaar, maar dit was ’n oomblik van nasionalisme wat spoedig gekwyn het. Koningsgesindes het begin om wit kokardes te dra en wit vlae te vertoon, terwyl die [[Jakobyn]]e, en later die sosialiste, die [[rooi vlag]] vertoon het. Die driekleur, wat die koningsgesinde wit met republikeinse rooi verenig, is gesien as simbool van matigheid en van ’n nasionalisme wat faksievorming oortref het. |
|||
Die webwerf van die Franse regering noem dat die wit baan die kleur van die koning was, terwyl blou en rooi die kleure van Parys was. |
|||
Die drie kleure word soms gesien as verteenwoordigend van die drie elemente van die revolusionêre leuse, ''liberté'' (vryheid: blou), ''égalité'' (gelykheid: wit) en ''fraternité'' (broederskap: rooi); in Krzysztof Kieślowski se rolprenttrilogie ''Trois couleurs'' (''Drie kleure'') word byvoorbeeld na hierdie toedigting verwys. |
|||
In die nadraai van die terroriste-aanval van November 2015 in Parys, is talle bekende landmerke en stadions in die kleure van die vlag verlig ter ere aan die slagoffers. |
|||
== Verwysings == |
== Verwysings == |
||
Wysiging soos op 19:26, 2 Maart 2021
 |
|
| Bynaam | (fr) Tricolour |
|---|---|
| Gebruik | Nasionale vlag  |
| Verhouding | 2:3 |
| Goedgekeur | 15 Februarie 1794 |
| Ontwerp | vertikale Tricolore in blou, wit en rooi |
 |
|
| Gebruik | Nasionale vaandel  |
| Verhouding | 2:3 |
| Goedgekeur | 15 Februarie 1794 |
Die Franse Driekleur of Tricolore Blou-Wit-Rooi, soos dit in Frans genoem word, is die nasionale vlag van Frankryk (Frans: Drapeau de la France). Die naam is afgelei van die Frans drapeau tricolore, "driekleur(-vlag)". Dit is sedert die Franse Rewolusie van 1789 die nasionale vlag van Frankryk en vervang die ou Fleur-de-Lis van die Bourbonse koningshuis. Die driekleur word saamgestel uit die Paryse stadskleure (Blou-Rooi) en die Wit van die Bourbons.
Geskiedenis
Kingdom of France
Gedurende die vroeë middeleeue is die oriflamme, die vlag van Dionysius (Sint Denis) gebruik – ’n rooi hangende banier met twee, drie of vyf punte. Dit was oorspronklik die koninklike banier onder die Capetingers. Dit is bewaar in Saint-Denis-abdy sedert dit daarheen geneem is toe oorlog uitgebreek het. Franse konings het oorloë ingegaan onder Sint Maarten se rooi mantel – wat volgens oorlewering die monarg moes beskerm – of onder die rooi banier van Dionysius.
Later in die middeleeue het hierdie kleure ’n verbintenis met die regerende koningshuis in Frankryk geword. In 1328 was die Huis van Valois se wapenskild blou met goue fleurs-de-lis wat in rooi omsoom was. Van hierdie tyd af is die konings van Frankryk in vignette en manuskripte voorgestel met ’n rooi toga onder ’n blou jas wat met goue fleurs-de-lis versier was.
Gedurende die Honderdjarige Oorlog is engeland uitgeken deur ’n rooi kruis; Boergnodië deur ’n rooi Sint Andrieskruis; en Frankryk deur ’n wit kruis. Hierdie kruis was òf op ’n blou òf ’n rooi veld. Die blou veld het mettertyd die standaard vir Franse leërs geword. Die Franse regimente het later die wit kruis as standaard gekry, elk met hul eie kleur in die skildhoek.
Die Franse vlag met ’n wit kruis op ’n blou veld word steeds gesien op sommige vlae wat daarvan afgelei is, soos die vlae van Quebec en Martinique.
Johanna van Arkel se vlag gedurende die Honderdjarige Oorlog is soos volg in haar eie woorde beskryf: “My banier was ’n veld besprinkel met lelies; die wêreld is daar geskilder met ’n engel aan weerskante; dit was wit in die materiaal genaamd ‘boccassin’; daarbo was geskryf Ek glo in ‘JHESUS MARIA’; dit het ’n syfraiing gehad.”[1] Hierdie standaard het gelei tot die prominente gebruik van wit op latere Franse vlae.[1]
Vandat die Bourbons die Franse troon bestyg het, het die groen vaandel van die vloot ’n gewone wit vlag, die simbool van reinheid en koninklike owerheid, geword. Die handelsvloot is “die ou vlag van die Franse volk” toegeken, wat ’n wit kruis op ’n blou veld was.[2] Daar was ook ’n rooi geus vir die Franse galleie. Die vlag van die Koninkryk Frankryk bestaan uit ’n wit banier met 86 fleurs-de-lis met die wapenskild as variant.
Vorige vlae
-
Die Oriflamme, banier van die Capetingers -
Banier van die Koninkryk Frankryk, 12de tot 13de eeu -
Die blou Capetingse banier is gedurende die Franse Renaissance steeds gebruik. Dit is nou die vlag van Île-de-France. -
Koninklike standaard van Frankryk (1643-ontwerp) -
Variant van die koninklike standaard van Frankryk (1643-ontwerp) -
Variant van die koninklike standaard van Frankryk (1643-ontwerp) -
Koninklike Standaard van Frankryk (1814-ontwerp)
.svg)
Ontwerp
Die Franse grondwet van 1958 verklaar dat "die nasionale embleem van die driekleurvlag blou, wit en rooi is".[3]
Simboliek
Blou en rooi is die tradisionele kleure van Parys wat op die stad se wapenskild gebruik word. Blou word met Martinus van Tours (Sint Maarten) geïdentifiseer, terwyl rooi met Dionysius van Parys (Sint Denis) geïdentifiseer word.[4] Tydens die bestorming van die Bastille het die Paryse skuttery blou en rooi kokardes op hul hoede gedra. Wit het lank reeds ’n prominente plek in Franse vlae gekry en word beskryf as die “antieke Franse kleur”.[5] Wit is by die “revolusionêre” kleure van die skuttery se kokarde gevoeg om die ontwerp te “nasionaliseer”; sodoende is Frankryk se kokarde geskep.[5] Hoewel Lafayette die wit baan met die volk geïdentifiseer het, het andere dit met die monargie verbind.[6] Lafayette het ontken dat die vlag enige verwysing na die rooi-en-wit livrei van die Hertog van Orléans verwys. Ten spyte hiervan het Orléaniste die driekleur as hul eie aanvaar.
Blou en rooi word ook gekoppel aan die Maagd Maria, die beskermheilige van Frankryk, en was ook die kleure van die oriflamme (’n strydvlag). Die kleure van die Franse vlag kan ook die drie belangrikste stande van die Ancien Régime (wit vir die geestelikes, rooi vir die adellikes en blou vir die bourgeoisie). Blou, as die simbool van klas kom eerste en rooi, wat die adel verteenwoordig, kom laaste. Albei uiterste kleure is aan weerskante van die wit wat na ’n meerdere orde verwys.[7]
.jpg)
Lafayette se kokarde van Frankryk is in Julie 1789 aanvaar, maar dit was ’n oomblik van nasionalisme wat spoedig gekwyn het. Koningsgesindes het begin om wit kokardes te dra en wit vlae te vertoon, terwyl die Jakobyne, en later die sosialiste, die rooi vlag vertoon het. Die driekleur, wat die koningsgesinde wit met republikeinse rooi verenig, is gesien as simbool van matigheid en van ’n nasionalisme wat faksievorming oortref het.
Die webwerf van die Franse regering noem dat die wit baan die kleur van die koning was, terwyl blou en rooi die kleure van Parys was.
Die drie kleure word soms gesien as verteenwoordigend van die drie elemente van die revolusionêre leuse, liberté (vryheid: blou), égalité (gelykheid: wit) en fraternité (broederskap: rooi); in Krzysztof Kieślowski se rolprenttrilogie Trois couleurs (Drie kleure) word byvoorbeeld na hierdie toedigting verwys.
In die nadraai van die terroriste-aanval van November 2015 in Parys, is talle bekende landmerke en stadions in die kleure van die vlag verlig ter ere aan die slagoffers.
Verwysings
- ↑ 1,0 1,1 (en) Smith, Whitney (1975). Flags through the ages and across the world. England: McGraw-Hill. p. 66–67. ISBN 0-07-059093-1.
…dit was haar invloed wat bepaal het dat wit moet dien as die hoof- Franse kleur van kort na haar afsterwe in 1431 tot die Franse Revolusie byna 350 jaar later.
- ↑
- “…die Franse standaard was wit, besprinkel met goue fleurs-de-lis…” (Ripley & Dana 1879, p. 250).
- Op die keersy van die plaat staan: “Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle…Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France)” (Vinkhuijzen-versameling 2011).
- “Die oriflamme en die Chape de St Martin is aan die einde van die 16de eeu, toe Hendrik III, die laaste van die huis van Valois, die troon bestyg het, opgevolg deur die wit strandaard waarop die fleur-de-lis was. Dit het op sy beurt plek gemaak vir die beroemde driekleur“(Chisholm 1911, p. 460).
- ↑ https://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Constitution/Constitution-du-4-octobre-1958
- ↑ (en) "Die drie kleure voor die vlag". Besoek op 5 Oktober 2019.
- ↑ 5,0 5,1 Verwysingfout: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedLafayette - ↑ (fr) "Le drapeau français" (in Frans). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 17 Februarie 2012. Besoek op 29 Februarie 2012.
- ↑ (en) "Frankryk, die driekleur-banier". Besoek op 22 Maart 2008.
Bronne
- Chisholm, Hugh, red. (1911). “Flag” . Encyclopædia Britannica. 10 (11de uitg.). Cambridge University Press. pp. 454–463.
- Ripley, George; Dana, Charles A., reds. (1879). “Flag”. The American Cyclopædia. 8. p. 250.
- "Die Vinkhuijzen-versameling van militêre uniforms: Frankryk, 1750–1757". New York Openbare Biblioteek. 25 Maart 2011 [2004]. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 6 April 2015.
Eksterne skakels
Wikimedia Commons het meer media in die kategorie Vlae van Frankryk.- (en) Frankryk by Flags of the World.
- (en) "Flag of France". Encyclopædia Britannica. Besoek op 21 Mei 2019.
