Wikipedia:Geselshoekie

Kom praat met ons, ons kuier lekker saam!

Sien ook:

• Wikipedia:Welkom nuwelinge wat veral op nuwelinge gemik is.
• Wikipedia:Gebruikersportaal vir nuttige skakels vir alle gebruikers.
• Wikipediabespreking:Geselshoekie vir bespreking van die toekoms van hierdie bladsy.
• Taalforum vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer.

Verdere hulp:

Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die

• Engelse Community Portal,
• Nederlandse Gebruikersportaal en
• Meta Wikipedia.

Argief
04-06	2007	2008
2009	2010	2011
2012	2013	2014
2015	2016	2017
2018	2019	2020
2020.2	2021
Hoe word 'n argief aangelê?

Welkom by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: onderteken asseblief u besprekings deur ~~~~ te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon () te kies op die redigeringskieslys.

Ou besprekings word na die argief geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak.

Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word.

Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons Facebook bladsy, word lid van die Afrikaanse poslys of besoek ons Tuisblad in Afrikaans

>>> Voeg 'n nuwe onderwerp by <<<

Ons verjaarsdag: 16 November 2021 - dan is ons 20 jaar jonk!

(Teruggeplaas uit argief, op versoek van Oesjaar)

Gemeenskap, nou dat al die opgewondenheid oor die Ontkiemingskompetisie en Wikipedia (Groot Boet) se 20ste verjaarsdag verby is, is dit tyd dat ons praat oor ons verjaarsdag op 16 November. Eerstens, dit gaan 'n groot geleentheid wees indien ons dit kan vier saam met ons 100,000ste artikel. Om dit te bereik moet ons ±15 artikels per dag voltooi tot dan! Nie onmoontlik nie, dit laat my terugdink aan ons 10de verjaarsdag toe ons 20,000 artikels gejaag het! Ek vra julle almal se hulp hier, en asb. kwaliteit bo kwantiteit!

18 Januarie

Ons sal ook 'n bietjie moet werskaf aan die voorblad; plante en diere, en 'n paar ander, moet ordentlike Portale kry. Sien Sterrekunde, dit is Burgert Behr se handewerk! Ek kan bevestig dat Burgert gisteraand reeds Interessante brokkies deurgewerk het om hulle almal op dieselfde standaard te kry. Dankie en goed gedoen meneer, aftrede doen jou goed!

Ek sal elke aand so 'n gedagte of twee hier los vir die volgende paar aande oor werk wat voltooi moet word...

Groete! Oesjaar (kontak) 19:07, 18 Januarie 2021 (UTC)

16 November 2001

Gemeenskap, weet enige iemand hier watter gebruikers destyds betrokke was toe ons Wikipedia opgerig is? Groete! Oesjaar 05:56, 16 Januarie 2021 (UTC)

Vir die volledige antwoord/bespreking, kliek asb Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021#16 November 2001. -- Aliwal2012 11:27, 14 Februarie 2021 (UTC)

14 Februarie

Gemeenskap: ons benodig 'n artikel wat 'n lys van Suid-Afrikaanse vroue-eerstes is: eerste vroulike dokter (Anna Petronella van Heerden), eerste vroueadvokaat (Gladys Steyn), eerste veearts, eerste vlieënier, ens. Enige vrywilligers? Groete! Oesjaar (kontak) 11:32, 14 Februarie 2021 (UTC)

Joan Morice, die eerste vrou om as 'n veearts in Suid-Afrika te kwalifiseer (bron:1904-artikel).  Aliwal2012 09:14, 5 Julie 2021 (UTC)

8 Junie 2021

Op hierdie stadium moet ons 9.2 artikels per dag skep om die 100 000 mylpaal te haal. Dit is aansienlik beter as laasjaar toe die verlangde tempo 15 artikels per dag was! Dankie aan almal en hou so aan! Groete! Oesjaar (kontak) 05:30, 8 Junie 2021 (UTC)

100 000 artikels teen 15 November

Indien ons 100 000 artikels wil bereik teen 15 November om 23:59:59 sal ons 13 nuwe artikels elke dag moet skep. Dit is nie onmoontlik nie, maar elke gebruiker sal iets na dié partytjie moet bring, elke dag... Ek nooi die gemeenskap om te help om die doelwit te bereik! Kom ons maak dinge gebeur en gee ons self 'n verjaarsdag geskenk! Groete! Oesjaar (kontak) 19:09, 14 Februarie 2021 (UTC)

Hi almal, ons het die 13 reeds afgewerk na 11 artikels per dag (2322 gedeel deur 212 dae). Soos die Proteas se krieketteiken, dit kom stadig maar seker af! Kom ons sit skouer aan die wiel...  Aliwal2012 20:05, 18 April 2021 (UTC)

Moenie mense met krieket verveel nie, dis my en RSG se taak. Ek en die blykbaar meerendeels Afrikaanse gehoor het daai Namibiese krieket op Wanderers verskriklik geniet. Groete. --  SpesBona 20:55, 5 April 2021 (UTC) N.S. Ja!

Hallo almal, die teiken het nou afgekom na 6,8 per dag (766 gedeel deur 112 dae). Ons vorder goed! -- Aliwal2012 13:23, 24 Julie 2021 (UTC)

Gemeenskap, tans moet ons voortbeweeg teen 4.3 artikels per dag om die 100,000 mylpaal te bereik! Dankie vir almal se hulp hier! Groete! Oesjaar (kontak) 09:01, 16 Augustus 2021 (UTC)

Sewehoekige piramide

Hoeveel rande,vlakke,hoekpunte en vorm van die vlakke het n sewehoekige piramide? IP adres 165.73.111.43

Tel gerus self! ~ Burgert (kontak) 12:50, 12 Augustus 2021 (UTC)

Afrikaansdag

Ek sien die Akademie vier Afrikaansdag op 14 Augustus. [1] Geniet! Oesjaar (kontak) 20:29, 12 Augustus 2021 (UTC)

Die tabel oor die Afrikaanse Wiki

Gemeenskap, kan iemand met die regte kennis net die tabel wat ons artikels wys net bywerk, ek benodig dit vir 'n aanbieding nou Sondag aand vir die Wikimania virtuele konferensie. Groete! Oesjaar (kontak) 14:17, 13 Augustus 2021 (UTC)

Ek het die rooi lint (barometer) bygewerk, as dit jou sal help Oesjaar?  Aliwal2012 08:55, 14 Augustus 2021 (UTC)

Mukdro en al sy kouspoepe

Ag nee, mense, is daar niks wat ons aan dié man kan doen nie. Arme Oesjaar. Dis tog seker onmoontlik dat so 'n idioot nie gekeer kan word nie? ~ Burgert (kontak) 18:09, 13 Augustus 2021 (UTC)

@Burgert Behr: Hi, ek het vir @Oesjaar en SpesBona: genomineer om as CheckUsers op hierdie Wikipedia te dien. Hulle het ingestem. Die gemeenskap het hulle nominasies eenparig gesteun. Toe ek vir hulle sê dat hulle kan maar na Metamedia gaan om hulle CheckUser-regte te kry, het hulle my net ignoreer. As hulle CheckUsers was, kon Mukdro en sy "kouspoepe" al iets van die verlede gewees het, maar...nou, ja. Groete! Lefcentreright (kontak) 19:18, 13 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar en SpesBona: Manne, ek dog julle is lankal CheckUsers. As julle nie weet hoe nie of 'n probleem het om aanvaar te word, vra gerus. Hier is baie slim manne wat hier rondhang (nie ek nie). ~ Burgert (kontak) 19:34, 13 Augustus 2021 (UTC)

Ja, kak maar op my kop! Dankie vir die hulp om 100,000 artikels te maak! Dankie vir die positiewe terugvoering toe ek julle gevra het of ek mag staan as kandidaat vir die stigting se verkiesing! Dankie dat ek elke 2de Dinsdag aand op video konferensies sit met die WikimediaZA stigting en my verveel! Dankie vir die positiewe reaksie op ons 20ste verjaardag, die borge staan tou! En volgende keer as ek bronchitis, reaksie op my Covid inspuiting, longontsteking en Covid kry sal ek die virusse versoek om eers julle toestemming te vra voor hulle my aanval! En dankie vir Afrikaner se beste talent, ongelooflik slim en 100% akkuraat na die tyd... Groete! Oesjaar (kontak) 20:04, 13 Augustus 2021 (UTC)

👍 🤲 🙀 ~ Burgert (kontak) 20:19, 13 Augustus 2021 (UTC)

Sjoe, dit gebeur as 'n mens met 'n reuseprojek in twee tale besig is en ondersteuning taamlik min is. Boonop vra ek gereeld vir 'n proeflees van my werk wat elke keer 'n hele naweek vat (Donderdag tot Sondag) en daar gebeur net min. Ek hoor altyd beloftes maak skuld, geld dit net op RSG? Van my beplande artikels is reeds 20 klaar en afgesluit, dit beteken ek het 20 volledige naweke (80 dae!) aan daai artikels gewy en wat ek kry is reaksies soos hierdie. Ja, liewe klaende gebruiker, ek het die krieketrade in Junie 2021 self geskep (met my ou slimfoon by vriende), aangesien ek tevergeefs gewaag het! Bowendien het ek dié artikels uitgebrei en daardie ou kla net lekker. Het ek ooit by 'n artikelreeks van daardie aanklaer ingemeng?

Waarvoor benodig ek CU-regte as Mukro elke van sy kouspoep self deklareer en hulle voor die hand liggend is? Ons kan hulle mos net blokkeer soos gewone admins. 'n CU speur kouspoepe volgens IP-adresse op as 'n gebruiker dit nie deklareer nie, maar dit baie waarskynlik is.

Tans is ek, om eerlik te wees, van plan om meer op die Duitse Wikipedia besig te wees, aangesien ons daar waarskynlik nog bykomende lesenswaardige artikels gaan saamstel (wanneer ek hulle in Afrikaans vertaal is 'n ander vraag, ons het mos genoeg "sportartikels", en is nie lus om nog baie naweke op dié manier deur te bring nie.) Van my ander werk hier om al die nedersettings en politici met kassies te versorg was blykbaar ook tevergeefs, aangesien ander gebruikers dit nie doen nie en daai aantal artikels skerp toeneem. Van al die rekenaarvertaalde artikels en sjabloonwerk met al daai nuwe veranderinge praat ek nie eers nie.

Daai Mukdro benodig net 'n ander stokperdjie, ek wonder of hy homself nie dalk self verveel nie. Hy doen elke keer dieselfde dinge en word altyd teruggerol. Onthou hy nie Albert Einstein se definisie van waansinnigheid nie? Groete. --  SpesBona 21:00, 15 Augustus 2021 (UTC)

Daar moet 'n beter manier wees. As @SpesBona: nie belangstel nie, moet iemand anders benoem word. 'n Mens kan nie net aanhou om iemand onder verskillende name te blokkeer nie. Hierdie idoot het geen keer nie. Daar moet 'n manier wees om hom permanent te blokkeer. ~ Burgert (kontak) 20:00, 19 Augustus 2021 (UTC)

Ek het die saak na die Stewards/Checkusers verwys: [2] Nadat hulle dit afgehandel het, het die man maar net aangegaan.... Die bietjie vertroue wat ek gehad het in die mense is weg. Groete! Oesjaar (kontak) 05:22, 20 Augustus 2021 (UTC)

En al die sekuriteit dinge van bo af het boggerol gedoen, het die vent sopas weer 2 keer geblokkeer! Hieronder vra iemand dat ons moet reageer oor die Code of Conduct, hoekom my tyd mors? Groete! Oesjaar (kontak) 11:10, 22 Augustus 2021 (UTC)

@Lefcentreright: As @Oesjaar: instem, gaan ek binnekort op meta vir ons CU-regte vra en ons kyk hoe ons kan help. @Burgert Behr: selfs groot taalweergawes soos die Duitse Wikipedias het met CUs dieselfde probleme as ons met daai ou, kyk maar net de:Benutzer:Seewolf/Liste der Schurken im Wikipedia-Universum. Groete. --  SpesBona 20:59, 22 Augustus 2021 (UTC)

@SpesBona:, asb meneer! Groete! Oesjaar (kontak) 05:04, 23 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar: – Uitgevoer. Groete. --  SpesBona 20:30, 23 Augustus 2021 (UTC)

@SpesBona: Vielen dank! Oesjaar (kontak) 05:25, 24 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar en Lefcentreright: Interessant genoeg is een van die voorwaardes dat 25–30 vir ons stem. Solank gaan ons nie CUs kry nie. Ons het mos nie genoeg aktiewe lede nie. Kyk maar hier: [3] Groete. --  SpesBona 20:35, 24 Augustus 2021 (UTC)

@SpesBona:, ek wonder waar is die 16 admins as jy hulle nodig het.... Ons as 'n klein Wiki sal maar altyd die onderspit delf teen die grotes! Groete! Oesjaar (kontak) 20:41, 24 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar: Daai ingekorte lys taalskakels links sê alles vir my. Dit maak my nog steeds kwaad en diskrimineer al die klein wikis. Ek onthou die Wikimenia in Kaapstad nog baie goed. Elke liewe detail oor die Engelse Wikipedia: In watter Kaapstadse voorstad word wat op die Engelse Wikipedia geskryf én gelees. Groete. --  SpesBona 20:45, 24 Augustus 2021 (UTC)

Voorgestelde kategorie: Endemiese spesie sonder Afrikaanse naam‏‎

Gemeenskap, ek gaan die voorgestelde kategorie verwyder aangesien daar reeds duisende van die artikels is, verwysende na onder andere fynbos spesies. Ons sal nooit genoeg Afrikaanse name hê nie! Groete! Oesjaar (kontak) 12:42, 16 Augustus 2021 (UTC)

Met 23,000 Suid-Afrikaanse plantspesies kan die kategorie nogal groot word. JMK (kontak) 10:47, 20 Augustus 2021 (UTC)

Tankwa Karoo

Gemeenskap, enige vrywilliger om iets oor die gebied aan mekaar te slaan...? Groete! Oesjaar (kontak) 14:26, 16 Augustus 2021 (UTC)

Bestaan dit nie reeds nie? Tankwa Karoo Nasionale Park Of is die gebied meer as die Park. Op die Engelse Wikipedia word Tankwa Karoo deurgestuur na die Park. Sobaka (kontak) 15:50, 16 Augustus 2021 (UTC)

Die gebied is groter as die park! Moenie alles glo wat die Engelse doen nie. Groete! Oesjaar (kontak) 17:47, 16 Augustus 2021 (UTC)

Waterberg is nog 'n artikel wat uitgebrei moet word, en waar die Engelse artikel weereens die kat aan die stert beet het. Die Engelse artikel beskou dit blykbaar alles as deel van die Waterberg-biosfeer te oordeel aan die titel, maar eintlik is Waterberg > Waterbergplato > Waterbergbiosfeer. Baie werk daar nodig. JMK (kontak) 10:47, 20 Augustus 2021 (UTC)

Fynbos

Gemeenskap, ek is al van laasjaar besig met fynbos spesies, die inperking het ook sy voordele! Ek kan bevestig dat daar op die oomblik 1528 skakels na ons fynbos artikel is. Die Engelse Wikipedia het slegs 1061 skakels na hulle fynbos weergawe. Groete! Oesjaar (kontak) 17:58, 16 Augustus 2021 (UTC)

Wel gedaan. JMK (kontak) 10:47, 20 Augustus 2021 (UTC)

Request for comment notification

Here is a link to a RFC on Meta concerning all Wikimedia projects. Best, Lionel Scheepmans (kontak) 00:08, 17 Augustus 2021 (UTC)

@Lionel Scheepmans:, the problem is all this stuff that you want us to comment on means absolutely nothing to us. We are a small/medium size Wiki and the only real communication we get is at election time! Our needs/requirements means nothing to the big Wiki's out there. Yes, thanks for the invite but I cannot see anybody responding including me. Regards. Oesjaar (kontak) 08:01, 17 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar:, thanks for this reply. If it was easier, I'll send the message to all Wikimedia projects. It's also interesting to me to visit all general forums. That's an interesting trip. And I'm pretty sure that almost one person will read the message as you. And that's fine for me. Have a nice day ! Lionel Scheepmans 11:47, 17 Augustus 2021 (UTC)

Gladys West

Ek het pas die afsluiting van Wikimania 2021 geniet, en een van die sprekers het haar artikel oor die dame genoem, so ek het my deel gedoen met die vertaling in Afrikaans. Dalk het die een of ander van julle tyd om dit 'n bietjie te poleer! --Slashme (kontak) 22:46, 17 Augustus 2021 (UTC)

@Slashme:, dit was goed om weer met jou te kon praat tydens my aanbieding. Moeilik om te glo dat ons laas in 2018 in Kaapstad gesels het. Ons sal jou artikel poleer! Dankie daarvoor! Groete! Oesjaar (kontak) 06:31, 18 Augustus 2021 (UTC)

Kelkiewyn (plant) en Geissorhiza

Gemeenskap, (amper sê ek gemeente!), ek is tans besig met die spesies van die genus Geissorhiza. Ek het die volgende tameletjie teëgekom, die volgende spesie moet Geissorhiza eurystigma wees, wat alreeds 'n aanstuur is na Kelkiewyn. Die probleem is dat laasgenoemde 'n artikel is wat nie werklik die spesie of die genus beskryf nie - soos die Wikipedia styl is nie. Die artikel verwys na drie verskillende spesies (Geissorhiza eurystigma, Geissorhiza radians en Babiana rubrocyanea). Ek stel voor dat ons die bestaande Kelkiewyn 'n dubbelsinnigheid artikel maak sodat ek die ander twee Geissorhiza spesies kan skep. Julle gedagtes asb! Groete! Oesjaar (kontak) 13:25, 19 Augustus 2021 (UTC)

Klink goed. Maak dit eenvormig. ~ Burgert (kontak) 21:32, 19 Augustus 2021 (UTC)

Kelkiewyn (plant) liewer 'n dubbelsinnigheidsbladsy want (benewens die voël) is Kelkiewyn ook Gladiolus alatus, Babiana rubrocyanea, G. radians en G. eurystigma. Die voormalige G. rochensis het genoeg volksname: Blousyblom, Blousysie (ook G. aspera), Wynblommetjie of Wynkelkie. G. inflexa is die Rooisysie. Blousysie (plant) kan miskien ook 'n dubbelsinnigheidsbladsy word, en Sysie (plant) 'n aanstuur na die genus. JMK (kontak) 10:20, 20 Augustus 2021 (UTC)

Verwysings

Afgehandel! Groete! Oesjaar (kontak) 06:54, 24 Augustus 2021 (UTC)

NS. Gladiolus alatus is nou Tritoniopsis parviflora var. parviflora. Die taksonomie verander by die dag!

Volgens World Flora Online[4] word Gladiolus alatus L. nog erken, maar daar was 'n Gladiolus alatus Burm.f. wat nou Tritoniopsis parviflora (Jacq.) G.J.Lewis is. C.A. Smith het wel eersg., d.i. Gladiolus alatus L. in gedagte, en op p. 546 gee hy bykomende volksname daarvoor: "Kalkoentjie, Kelkiewyn, Kipkippers, Kipkippies (blomme) en Rooikalkoentjie". Bg. wetenskaplike name is terloops gekontrolleer. Is daar 'n meer aktuele bron as WFO? JMK (kontak) 09:57, 25 Augustus 2021 (UTC)

Dr. John Charles Manning het my ingelig dat Plants of the World die gesaghebbendste bron is. Siende dat ek glad nie 'n botanikus is nie moet ek die slim mense glo! Groete! Oesjaar (kontak) 10:22, 25 Augustus 2021 (UTC)

Discussion tools update

Hello, all. I have good news about the mw:Talk pages project.  Help met die vertaal na uw taal.

• We have finally scheduled the deployment of mw:Talk pages project/Replying, which puts the [antwoord] button on talk pages.  Thank you again for being part of the test that showed the tool was successful.  When this change happens, everyone will have the Reply tool turned on.  You will be able to turn it off in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.  You can read more about it at mw:Help:DiscussionTools.

• If you have enabled "Besprekingsnutsgoed" in Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures, you will get a new feature.  The new feature adds a [inteken] button to each ==Level 2 section== on a talk page.  If you subscribe to the section, then you will get Special:Notifications if someone adds a new comment to that section (but not if they fix typos or edit other parts of the page).  This can be very helpful on busy pages, especially if you only want to follow one conversations.  Please try it out and share your thoughts at mw:Talk:Talk pages project/Notifications.

These changes are currently scheduled for Wednesday, 25 August, probably around 23:00 UTC.  Please let me know if you have any questions. Whatamidoing (WMF) (kontak) 19:06, 20 Augustus 2021 (UTC)

Gemeenskap, dra enige gebruiker kennis van die projekte? Wees eerlik asb! Groete! Oesjaar (kontak) 12:59, 21 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar, you can test it on this page. Click on https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Geselshoekie?dtenable=1 to see the new buttons. Whatamidoing (WMF) (kontak) 19:50, 24 Augustus 2021 (UTC)

The mw:Talk pages project/Replying deployment has been delayed. It should happen next week instead. I apologize for the delay. Whatamidoing (WMF) (kontak) 16:55, 27 Augustus 2021 (UTC)

Kennisgewings

Hallo vrinne,

Ek is gevra om die volgende aankondigings hier te maak:

• Raadsverkiesing open
• Oproep vir kandidate vir die Opstelkomitee vir die Bewegingshandves
• Universele gedragskode - hersiening van Handhawingskonsepriglyne

Groete, Slashme (kontak) 10:47, 21 Augustus 2021 (UTC)

@Slashme:, hier by my huis (ek weet nie van ander plekke nie) weier my laptop, selfoon en seun se laptop (via ander domein) om die Verkiesings banier te vertoon. Die gemene deler is Chrome. Dit wys wel via MS Edge. Interessant! Groete! Oesjaar (kontak) 12:55, 21 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar:, dis nou vir jou 'n ding. Ek's op die oomblik op vakansie in Kroasië, so ek kan self geen data hiertoe bydra nie. Uit pure nuuskierigheid, wat maak vuurvos daarmee? --Slashme (kontak) 20:56, 21 Augustus 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct - Enforcement draft guideline reviews

The Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee would like comments about the enforcement draft guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021.

These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input.

Comments can be shared in any language on the draft review talk page and multiple other venues. Community members are encouraged to organize conversations in their communities.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:

Wikimania 2021 session - 16 August @ 11:00 UTC - 11:45 UTC

Conversation hours - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC

Roundtable calls - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks here.

Please let me know if you have any questions. Best, Zuz (WMF) (kontak) 11:49, 23 Augustus 2021 (UTC)

Gemeenskap, ek het die dokument deur gelees... Volgens my 'n pragtige teoretiese werkstuk maar 95% van ons probleme is IP adresse wat skade aanrig en dan verdwyn... Nog 'n projek wat iemand besig hou, maar boggerol beteken vir ons gebruikers hier onder waar die wiele op die pad rol nie. Miskien is ek negatief. Julle insette asb. Groete! Oesjaar (kontak) 12:45, 23 Augustus 2021 (UTC)

2021 Voting Opens

Voting for the 2021 Board of Trustees election is now open. Candidates from the community were asked to submit their candidacy. After a three week long Call for Candidates, there are 19 candidates for the 2021 election.

The Wikimedia movement has the opportunity to vote for the selection of community-and-affiliate trustees. By voting, you will help to identify those people who have the qualities to best serve the needs of the movement for the next several years. The Board is expected to select the four most voted candidates to serve as trustees. Voting closes 31 August 2021.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. The Board wants to improve their competences and diversity as a team. They have shared the areas of expertise that they are currently missing and hope to cover with new trustees.

Learn more about candidates. Learn about the Board of Trustees. Vote.

Read the full announcement.

Best, Zuz (WMF) (kontak) 17:17, 23 Augustus 2021 (UTC)

Gemeenskap Gebruiker:Discott is 'n kandidaat. Hy is 'n Suid-Afrikaner vanaf Kaapstad. Hy is spesiaal gevra om as kandidaat te staan, eerstens om Afrika te verteenwoordig en tweedens om die klein Wikipedia's te verteenwoordig. Ek vra dat julle hom sal ondersteun, dit gee ons klein Wikipedia's 'n kans om 'n hou in te kry teen die groot Wikipedia's. Groete! Oesjaar (kontak) 05:44, 25 Augustus 2021 (UTC)

Uitgevoer, Frank (kontak) 07:33, 25 Augustus 2021 (UTC)

Uitgevoer ~ Burgert (kontak) 09:16, 28 Augustus 2021 (UTC)

Thank you all! Currently only 2 eligible voters from Afrikaans Wikipedia have voted. But 75% of eligible voters from the Igbo Wikipedia have voted. Meanwhile Afrikaans is the biggest small African wiki. We can do better! Zuz (WMF) (kontak) 12:07, 25 Augustus 2021 (UTC)

Gestem, dankie en groete! -- Aliwal2012 12:51, 25 Augustus 2021 (UTC)

Never heard of Igbo Wikipedia... The reason why we are growing is that we create content and does not interfere with other Wikipedia's business! I find your remark offensive! Oesjaar (kontak) 15:59, 25 Augustus 2021 (UTC)

Oesjaar I did not mean to offend you with my comment. You made a comment about one of the candidate contesting to ensure that small wikis are represented on the board. As a result, I think it is very important that small wiki communities vote. And I just shared one of the small wiki community from Africa whose members are doing well in voting in the ongoing board election. My comment was to trigger the Afrikaans community members and encourage more voting from your community. All the same, I apologize if my comment sounded offensive.Zuz (WMF) (kontak) 16:10, 25 Augustus 2021 (UTC)

@Oesjaar: die Igbo-Wikipedia is hier: ig:. Igbo is een van die nasionale tale in Nigerië. Interessant genoeg was ek reeds op die Igbo-Wikipedia aktief. Ek het vandag vir Discott gestem. Groete. --  SpesBona 18:15, 25 Augustus 2021 (UTC)

Die probleem is dat die gebruiker op een of ander obskure komitee dien en nou 'n titel het en dink ons moet op aandag staan as sy praat. Ons is almal vrywilligers hier wat vrye tyd, familie tyd opoffer om inhoud te skep. Hierdie is nie 'n politieke party nie, wat ek doen met vrye tyd is my voorreg en hoef dit aan niemand te verduidelik nie. As hulle al die tyd wat hulle mors in vergaderings wil omskakel na artikels skep sal die artikels globaal aansienlik meer wees. Hierdie is my positiewe mening. Groete! Oesjaar (kontak) 18:25, 25 Augustus 2021 (UTC)

Dis hoekom ek 99% van my vrye tyd aan artikels wy. Die res is net bywerk. Ek wil nie weer kyk hoekom hierdie sjabloon stukkend is of daai prent op Commons verwyder word nie. Ek wil skryf en soms 'n eie foto bysit. Dan is ek gelukkig. Lekker gesels werk maar altyd ook. Dis juis hoekom ek 'n groot probleem met diepgaande of onnodige veranderinge aan sjablone het wat werk. Terloops is die meeste sjablone op die Engelse Wikipedia net oorbodig en vir die alledaagse skrywer oorbodig. Maar dis weer 'n ander onderwerp. Groete. --  SpesBona 18:40, 25 Augustus 2021 (UTC)

Have you voted?

Hi all,

Kudos! to the Afrikaans Wikipedia community. Thank you to all who have voted so far. There are 14 eligible voters in Afrikaans Wikipedia for the ongoing Wikimedia Board of Trustees elections. 4 people have voted so far. It will be great if more people can cast their votes.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees election is still ongoing. Votes will be accepted until 23:59 31 August 2021 (UTC).

2021 Wikimedia Board election video:Please watch and share this widely so we can motivate more participation from all eligible voters!

Please visit here to cast your vote. You can also read more about the candidates here

Best, Zuz (WMF) (kontak) 10:19, 26 Augustus 2021 (UTC)

How can we with 139134 registered users only have 14 votes? Oesjaar (kontak) 10:34, 26 Augustus 2021 (UTC)

Good question! And thank you for asking. I believe this is due to the eligibility criteria which has been set by the Elections committee. Please read more about the eligibility criteria here.Zuz (WMF) (kontak) 10:53, 26 Augustus 2021 (UTC)

Sorry, not interesed in corporate politics and mathematics. Makes the election somewhat of a joke. Oesjaar (kontak) 11:02, 26 Augustus 2021 (UTC)

Zuz (WMF), what are the top three African Wikipedia's in terms of eligible voters? Oesjaar (kontak) 20:30, 26 Augustus 2021 (UTC)

Oesjaar Swahili, Afrikaans and Hausa Wikipedia are the top 3. Another factor that is causing the low eligibility numbers for the African language wikis is because most users of the African language Wikipedia's first created their accounts on bigger projects like English Wikipedia, French Wikipedia etc. So the system considers the first project a user created their account on as the user's home wiki. And so their eligibility will be accounted for on those Wiki's. Zuz (WMF) (kontak) 09:48, 27 Augustus 2021 (UTC)

OesjaarTo add to what I have said above, In general registered users is always an extremely big number but not all registered users have made edits or are active editors. The German Wikipedia for instance has 3.8 million (!) registered users alone, so that is not unusual. It includes all users, including those who never edited. Active users are any users, that have been editing during the last 30 days. The number for these in Afrikaans has been on average 345 users per month in the last 2 years and 240 since af-WP has started. Eligible voters are a narrower group and thus it sounds fine, that only 14 are eligible. For reference more information can be found hereZuz (WMF) (kontak) 13:30, 30 Augustus 2021 (UTC)

Now I understand, Afrikaans with 99000 articles (depth 46) , Swahili with 66000 (depth 9) and Hausa with 11000 (depth 3). Without the Afrikaans votes Africa has actually no change to vote for anybody. Yet Africa support the Moleskine Foundation and the Goethe Institut, neither recognises Afrikaans as an indegeous language. Interesting situation... Oesjaar (kontak) 16:59, 27 Augustus 2021 (UTC)

Adventures of Huckleberry Finn‎

Gemeenskap, het hierdie boek nie 'n Afrikaanse titel nie? Of word ek oud... Groete! Oesjaar (kontak) 06:08, 30 Augustus 2021 (UTC)

Inderdaad: Die Avonture van Huckleberry Finn. ~ Burgert (kontak) 07:36, 30 Augustus 2021 (UTC)

Nuwe uitdaging...

Gemeenskap, wees asb op die uitkyk vir die volgende: gebruikers plaas verwysings in artikels - wat egter na dobbel plekke en die tipe plekke deurskakel. Ons sal elke verwysing wat net by gelas word moet ondersoek! Groete! Oesjaar (kontak) 07:26, 31 Augustus 2021 (UTC)

2de een vir die dag! Oesjaar (kontak) 08:31, 31 Augustus 2021 (UTC)

Toegang vir IP-adres gebruikers.

Gemeenskap, die afgelope paar weke was daar ongelooflike vandalisme en dergelike dinge gedoen deur gebruikers wat nie geregistreer is nie, hier op ons Wikipedia. Ons die gemeenskap, het dit reggemaak en soveel tyd gemors om gemors reg te maak! Ek het met Wikimedia, daar bo in wolke iewers, gesels... Daar is 'n opsie wat ons sal toelaat dat slegs geregistreerde gebruikers veranderinge en bydraes tot ons Wikipedia kan maak, dus IP-adres gebruikers kan slegs lees. Maar dit moet 'n meerderheidsbesluit wees. Ek wil graag julle meninge hê - gee net ondersteun of teen. Groete! Oesjaar (kontak) 18:26, 31 Augustus 2021 (UTC)

• Gekant, tensy dit sulke afmetings aanneem dat dit glad nie beheer kan word nie. Frank (kontak) 19:35, 31 Augustus 2021 (UTC)
• Gekant: ek dink dit stuur die verkeerde boodskap. Wysiging moet oop wees aan almal en kan op spesifieke onderwerpe of vir IP-adresreekse beperk word. Ons kort ook meer mense wat vandalisme patroleer. – K175 (skil 'n appeltjie) 19:59, 31 Augustus 2021 (UTC)
• Gekant, Sien daar is wel ook IP-adres gebruikers wat klein regstelling maak terwyl daar ander met gebruikername is wat skade aanrig. Sal voorstel dat mens na ander oplossings soek. Sobaka (kontak) 20:48, 31 Augustus 2021 (UTC)
• Ondersteun: Hulle kan dit sommer 'n algemene Wikipediareël maak. Dit sal lei tot groter beheer. ~ Burgert (kontak) 21:06, 31 Augustus 2021 (UTC)
• Ondersteun: JA! Die Portugese Wikipedia is besig om dit te doen en ek stem 100% saam met dit. Lefcentreright (kontak) 21:40, 31 Augustus 2021 (UTC)
• Gekant Voorlopig gekant, maar julle kan my oortuig, of ignoreer. Dis trouens nie ek wat alles dophou en kole uit die vuur krap nie. Wonder of dit nie is omdat ons nie sagteware het wat hierdie onsin betyds stopsit nie. Wat ek al vir die Engelse wikipedia voorgestel het is sagteware wat verdagte bydraes deur, en net vir, ongeregistreerdes weier. Hul antwoord was dat die vandale dan sal leer waarmee hulle kan wegkom aldan nie. Het wel goeie bydraes deur ongeregistreerdes opgemerk, en dis jammer as ons hulle moet uitsluit. Probeer miskien eers a) 'n zero-tolleransie-beleid teen oortreders, of b) 'n tydelike blok van ongeregistreerdes om die vlaag vandalisme te onderbreek, wat dan later sonder aankondiging gelig word. JMK (kontak) 21:58, 31 Augustus 2021 (UTC)
• Gekant: dit gaan verseker nuwelinge afskrik om hier te werk. Boonop sal ons nie Mukdro & Kie met so 'n reëling kan keer nie! Maar dit is werklik 'n moeilike besluit, om gereeld vandalisme te patroleer is 'n tydrowende werk. -- Aliwal2012 11:29, 2 September 2021 (UTC)
• Gekant – wie hersien dan al die Afrikaanse televisiereekse? Baie jare gelede was 'n welbekende Anoniem hier betrokke. Goeie ou dae daardie! Groete. --  SpesBona 20:55, 6 September 2021 (UTC)

Aardbol

Geen aardbol op Afrikaanse wikipedia. JMK (kontak) 18:46, 2 September 2021 (UTC)

Die aarde is plat. ~ Burgert (kontak) 19:25, 2 September 2021 (UTC)

Haworthia

Gemeenskap, hierdie genus is ook nou klaar. Loer asb gerus deur die spesies, daar is die ongelooflikste foto's! Groete! Oesjaar (kontak) 19:45, 6 September 2021 (UTC)

Hi Oesjaar, dankie!

Lees net weer hierdie sin (inleidende paragraaf): "Die taksonomie van die genus van die spesies word tans hersien."  Aliwal2012 20:05, 6 September 2021 (UTC)

Reggemaak, toets julle net... Groete! Oesjaar (kontak) 20:12, 6 September 2021 (UTC)

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January

Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

We will be running the Community Wishlist Survey 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes.

Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year

In the past, the Community Tech team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the Wishlist for 2021 in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the Wishlist for 2020.

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

Encouraging wider participation from historically excluded communities

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the talk page, but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting September 15th at 23:00 UTC. More details about the agenda and format coming soon!

Brainstorm and draft proposals before the proposal phase

If you have early ideas for wishes, you can use the new Community Wishlist Survey sandbox. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

Feedback

• What should we do to improve the Wishlist pages?
• How would you like to use our new sandbox?
• What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
• What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the talk page (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.

SGrabarczuk (WMF) (talk) 00:23, 7 September 2021 (UTC)