Gemeente: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
SieBot (besprekings | bydraes) k robot Bygevoeg: tr:Belediye |
k robot Bygevoeg: co, eo, it, sk, uk |
||
| Lyn 16: | Lyn 16: | ||
[[bg:Община (България)]] |
[[bg:Община (България)]] |
||
[[ca:Municipi]] |
[[ca:Municipi]] |
||
[[co:Cumuna]] |
|||
[[cs:Obec]] |
[[cs:Obec]] |
||
[[da:Kommune]] |
[[da:Kommune]] |
||
| Lyn 21: | Lyn 22: | ||
[[el:Δήμος]] |
[[el:Δήμος]] |
||
[[en:Municipality]] |
[[en:Municipality]] |
||
[[eo:Municipo]] |
|||
[[es:Municipio]] |
[[es:Municipio]] |
||
[[et:Vald]] |
[[et:Vald]] |
||
| Lyn 33: | Lyn 35: | ||
[[id:Kotamadya]] |
[[id:Kotamadya]] |
||
[[is:Sveitarfélag]] |
[[is:Sveitarfélag]] |
||
[[it:Comune]] |
|||
[[ja:基礎自治体]] |
[[ja:基礎自治体]] |
||
[[la:Commune]] |
[[la:Commune]] |
||
| Lyn 46: | Lyn 49: | ||
[[ro:Municipiu]] |
[[ro:Municipiu]] |
||
[[ru:Муниципалитет]] |
[[ru:Муниципалитет]] |
||
[[sk:Obec (slovenská správna jednotka)]] |
|||
[[sl:Občina]] |
[[sl:Občina]] |
||
[[sv:Kommun]] |
[[sv:Kommun]] |
||
[[tet:Konsellu]] |
[[tet:Konsellu]] |
||
[[tr:Belediye]] |
[[tr:Belediye]] |
||
[[uk:Муніципалітет]] |
|||
[[vls:Gemêente]] |
[[vls:Gemêente]] |
||
[[zh:基层政权]] |
[[zh:基层政权]] |
||
Wysiging soos op 17:47, 19 Desember 2007
Die begrip gemeente het verskillende betekenisse in verskillende lande en tale. In Suid-Afrika (Afrikaans) het die begrip gewoonlik 'n godsdienstelike (kerklike) verbintenis.
In Duitsland (Duits) word die begrip gebruik vir 'n oord, stad, dorp en ook vir 'n Christelike kerkgemeenskap.
In Engels (Engeland) word die begrip as "municipality" vertaal.