Napolitaans: Verskil tussen weergawes

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Content deleted Content added
ArthurBot (besprekings | bydraes)
k r2.6.3) (robot Bygevoeg: ro:Limba napoletană
Replacing to a more detailed map
Lyn 13: Lyn 13:
|agentskap=''geen''
|agentskap=''geen''
|iso1=''geen''|iso2=Nap|iso3=nap
|iso1=''geen''|iso2=Nap|iso3=nap
|kaart=[[Lêer:Italy - Forms of Dialect.jpg|250px|Die dialekgebiede van Italië]]
|kaart=[[Lêer:Italian languages.png|250px|Die dialekgebiede van Italië]]
}}
}}



Wysiging soos op 19:07, 13 Oktober 2011

Napolitaans
Napulitano
Gepraat in: Vlag van Italië Italië 
Gebied: Europa
Totale sprekers: 7 000 000 
Rang: 75-85
Taalfamilie: Indo-Europees
 Italies
  Romaans
   Italo-Romaans
    Napolitaans 
Amptelike status
Amptelike taal in: Campanië, Basilicata en Calabrië
Gereguleer deur: geen
Taalkodes
ISO 639-1: geen
ISO 639-2: Nap
ISO 639-3: nap 
Die dialekgebiede van Italië

Napolitaans is 'n Romaanse taal, verwant aan Italiaans.

Napolitaans ( 'o nnapulitano or napulitano) word nie alleen in en rondom Napels gepraat nie, maar ook in 'n groot deel van die res van Suid-Italië, veral in Campanië, Basilicata en noordelike Calabrië.

Daar is wel 'n debat of daar sprake daarvan is of dit 'n Italiaanse dialek is, of 'n selfstandige taal. Die verskille met Italiaans is dermate groot, dat 'n Noord-Italianer met moeite Napolitaans kan verstaan.

Uitspraak

Die uitspraak van Napolitaans is moeiliker as Italiaans, veral omdat klinkers dikwels toonloos uitgespreek word, en woorde aan mekaar uitgespreek word wat verandering van medeklinkers kan veroorsaak.

Byvoorbeeld:

'o Sole mio - o 'soole'mieje (en nie: o solee miejo nie)


Indo-Europese tale: Kentum-tale: Italiese tale
Italiese groep Oskies | Umbries | Faliskies | Latyn
Romaanse tale
Iberoromaans Aragonees | Asturies | Galicies | Katalaans | Ladino | Leonees | Portugees | Spaans
Galloromaans Langues d'oil: Frans | Gallo | Lorreins | Normandies (Auregnais | Guernésiais | Jèrriais | Sercquiais) Pikardies | Champenois | Waals | Anglo-Normandies
Oksitaans: Aranees | Auvergnat | Gaskons | Languedokies | Limousin | Provensaals
Frankoprovensaals
Galloitalies Lombardies | Monegaskies | Piëmontees | Venesiaans
Retoromaans Romansch | Ladinies | Friulaans
Italoromaans Dalmaties | Italiaans | Napolitaans
Suid-Romaans Korsikaans | Sardies (Campidanies, Galluraans, Logudories, Sassaries) | Sisiliaans
Balkanromaans Aroemeens | Istro-Roemaans | Meglenoroemaans | Roemeens
Romaanse
Kunstale
Interlingua | Interlingue | Lingua Franca Nova