Suid-Sotho: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
Bygewerk |
No edit summary |
||
Lyn 49: | Lyn 49: | ||
Die taal '''Suid-Sotho''' (''Sesotho'' in Suid-Sotho) word deur rondom 6 024 000 mense gepraat (2001-sensus), waarvan 4 240 000 in [[Suid-Afrika]] waar dit 'n amptelike taal is. Dit is ook die amptelike taal van [[Lesotho]] en het daar 1 770 000 sprekers. Daar is 'n paar ortografiese verskille tussen die Suid-Sotho van Suid-Afrika en dié van Lesotho. Suid-Sotho is deel van die [[Sotho-taalfamilie]]. |
Die taal '''Suid-Sotho''' (''Sesotho'' in Suid-Sotho) word deur rondom 6 024 000 mense gepraat (2001-sensus), waarvan 4 240 000 in [[Suid-Afrika]] waar dit 'n amptelike taal is. Dit is ook die amptelike taal van [[Lesotho]] en het daar 1 770 000 sprekers. Daar is 'n paar ortografiese verskille tussen die Suid-Sotho van Suid-Afrika en dié van Lesotho. Suid-Sotho is deel van die [[Sotho-taalfamilie]]. |
||
==Woorde== |
|||
Algemene woorde en frases: |
|||
{| class="wikitable" style="font-size: 85%" |
|||
|- |
|||
!width="75"|[[Afrikaans]] |
|||
! Sesotho |
|||
|- |
|||
| Welkom || Kamohelo (naamwoord) / Amohela (werkwoord) |
|||
|- |
|||
| Dankie || Ke a leboha |
|||
|- |
|||
| Goeiedag / Hallo || Dumela (enkelvoud) / Dumelang (meervoud) |
|||
|- |
|||
| Totsiens || Sala hantle (bly wel) / Tsamaya hantle (gaan wel) |
|||
|- |
|||
| Rook verbode || Ha ho tsubiwe |
|||
|- |
|||
| Geen ingang || Ha ho kenwe |
|||
|- |
|||
| Pasop vir die trap || Hlokomela setepisi |
|||
|- |
|||
| Pasop! || Hlokomela! |
|||
|- |
|||
| Veels geluk met jou verjaarsdag || Letsatsi le monate la tswalo |
|||
|- |
|||
| Seisoengroete || Ditakaletso tse Molemo |
|||
|- |
|||
| Geseënde Kersfees || Keresemese e monate |
|||
|- |
|||
| Geseënde Kersfees en voorspoedige Nuwejaar || Keresemese e monate le mahlohonolo a selemo se setjha |
|||
|- |
|||
|} |
|||
== Sien ook == |
== Sien ook == |
Wysiging soos op 11:14, 21 April 2012
- Sotho stuur aan na hierdie artikel. Alhoewel Sotho gewoonlik na Suid-Sotho verwys, kan dit dalk ook verwys na die Sotho-tale in die algemeen.
Sotho Sesotho | ||
---|---|---|
Gepraat in: | Lesotho Suid-Afrika | |
Gebied: | Suider-Afrika | |
Totale sprekers: | 6 024 000[1] | |
Taalfamilie: | Niger-Kongo Atlanties-Kongo Volta-Kongo Benue-Kongo Bantoid Suidelike Bekrompe Bantu Suidelike S groep Sotho-Tswana Sotho | |
Skrifstelsel: | Latynse alfabet | |
Amptelike status | ||
Amptelike taal in: | Lesotho Suid-Afrika | |
Gereguleer deur: | Pan-Suid-Afrikaanse Taalraad | |
Taalkodes | ||
ISO 639-1: | st | |
ISO 639-2: | sot | |
ISO 639-3: | sot | |
Nota: Hierdie bladsy kan IFA fonetiese simbole in Unicode bevat. |
Die taal Suid-Sotho (Sesotho in Suid-Sotho) word deur rondom 6 024 000 mense gepraat (2001-sensus), waarvan 4 240 000 in Suid-Afrika waar dit 'n amptelike taal is. Dit is ook die amptelike taal van Lesotho en het daar 1 770 000 sprekers. Daar is 'n paar ortografiese verskille tussen die Suid-Sotho van Suid-Afrika en dié van Lesotho. Suid-Sotho is deel van die Sotho-taalfamilie.
Woorde
Algemene woorde en frases:
Afrikaans | Sesotho |
---|---|
Welkom | Kamohelo (naamwoord) / Amohela (werkwoord) |
Dankie | Ke a leboha |
Goeiedag / Hallo | Dumela (enkelvoud) / Dumelang (meervoud) |
Totsiens | Sala hantle (bly wel) / Tsamaya hantle (gaan wel) |
Rook verbode | Ha ho tsubiwe |
Geen ingang | Ha ho kenwe |
Pasop vir die trap | Hlokomela setepisi |
Pasop! | Hlokomela! |
Veels geluk met jou verjaarsdag | Letsatsi le monate la tswalo |
Seisoengroete | Ditakaletso tse Molemo |
Geseënde Kersfees | Keresemese e monate |
Geseënde Kersfees en voorspoedige Nuwejaar | Keresemese e monate le mahlohonolo a selemo se setjha |
Sien ook
Verwysings
Eksterne skakels en bronne
Taalhulpmiddels
- Sesotho.web.za : Engelse inleiding tot Sesotho vir nuwe aanleerders; sluit aanlyn en aflaaibare woordeboeke in
- Vry en gratis Sotho speltoetser vir OpenOffice, Mozilla Firefox en Mozilla Thunderbird
Sagteware in Sotho
- Mozilla Firefox - webblaaier
- Mozilla Thunderbird - e-posprogram
- OpenOffice.org - kantoorsuite
- Translate.org.za - 'n Projek om vrye en oopbronsagteware in Sotho en ander Suid-Afrikaanse tale te vertaal
- Pootle - aanlyn vertaling van Sotho oopbronsagteware