Samestelling

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
(Aangestuur vanaf Samestelling (taalkunde))

In die taalkunde is 'n samestelling of kompositum die vorming van ’n komplekse woord wat uit twee stamme bestaan. Die dele van samestellings in Afrikaans word in die reël vas geskryf.[1]

Die dele waaruit samestellings bestaan, kan tot verskillende woordsoorte behoort. Die volgende patrone word onderskei:

Kategorie Voorbeelde
naamwoord + naamwoord (die kategorie wat verreweg die grootste groep samestellings in Afrikaans vorm) arbeidswetgewing, blombedding, deurmat, reddingsboei, skroewedraaier
naamwoord + voornaamwoord Jan-hulle, oom-hulle
naamwoord + setsel bekaf, dagin en daguit, padlangs, raadop, pootuit, straataf
naamwoord + werkwoord asemskep, perdry, pretloop, ysskaats
naamwoord + byvoeglike naamwoord gebruikersvriendelik, hondsiek, kiemvry, vuurvas
naamwoord + deelwoord sneeubedek, uitkomsgebaseer/uitkomsgebaseerd
werkwoord + werkwoord brandmerk, hangsweef, stortreën
werkwoord + byvoeglike naamwoord kraakvars, stinkryk
werkwoord + naamwoord baaikostuum, eetgoed, gloeilamp, kookwater, smeerkaas
byvoeglike naamwoord + naamwoord blouaap, geelwortel, oukêrel (pa), stywepap
byvoeglike naamwoord + byvoeglike naamwoord blougroen, domastrant, ligblou
byvoeglike naamwoord + werkwoord blinkvryf, rofstoei
bywoord / byvoeglike naamwoord + setsel andersom, langsaan, regop, voluit, vooroor
bywoord + werkwoord binnekom, neerslaan, teregwys, wegspring
setsel + werkwoord aanbied, afdank, inteel, teenwerk
setsel / bywoord + naamwoord agterdeur, deurpad, voorarm
telwoord + naamwoord duisendpoot, tienkamp, tweegesig, vyftal
bywoord + naamwoord agterblad, bykos
setsel + setsel tussendeur

Let wel:

  • Samestellings kan natuurlik uit meer as twee woorddele bestaan, soos blouoognooi, lugdienspersoneel, groenvyekonfyt, tweerigtingskakelaar, kernkragsentrale, weervoorspellingsprogram.
  • Reduplikasies of herhalingsamestellings word met 'n koppelteken geskryf, soos bietjie-bietjie, een-een, lag-lag, plek-plek, speel-speel, stil-stil.
  • Samestellings met 'n afkorting, simbool of syfer as eerste lid word met 'n koppelteken geskryf: A-span, B-mol, 100 W-gloeilamp, IK-toets, MBA-student, 1994-verkiesing, 80%-kans, 50c-stuk.
    Duits is net soos Afrikaans, 'n taal waarin vele endosentriese samestellings voorkom. Hierbo is die Duitse woord virr 'rioolwatersuiweringsinstallasie'.

Tesame met affikse, speel samestellings ’n groot rol wanneer dit kom by Afrikaanse woordvorming.[2]

  • Die kern: Die kern is die deel wat die hoofbetekenis van die woord dra en tesame met die bepaler – die deel wat die hoofbetekenis uitbrei – vorm die twee stamme van die samestelling. Die konsep van ‘n kern is noodsaaklik om die verskil tussen endo- en eksosentriese samestellings te verstaan.
  • Endosentriese samestelling is ’n kompositum waar die kern ingesluit is in die woord.
  • Eksosentriese samestelling is wanneer die kern buite die woord geleë is bv; swart + kop is nie ’n soort kop nie, maar eerder ’n persoon met swart hare.

Sien ook[wysig | wysig bron]

Verwysings[wysig | wysig bron]

  1. SA Akademie vir Wetenskap en Kuns, 2017. Afrikaanse woordelys en spelreëls. Kaapstad: Pharos.
  2. Carstens, W.A.M. & Bosman, N., reds. 2014. Kontemporêre Afrikaanse Taalkunde. Pretoria: Van Schaik.