Swazi: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
k r2.7.2) (Robot: verander lij:Lengua SiSwati na lij:Lengua Swati |
Addbot (besprekings | bydraes) k Bot: Migrating 36 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q34014 (translate me) |
||
Lyn 114: | Lyn 114: | ||
[[Kategorie:Tale van Swaziland]] |
[[Kategorie:Tale van Swaziland]] |
||
[[az:Svati dili]] |
|||
[[bg:Свази]] |
|||
[[br:Swatieg]] |
|||
[[de:Siswati]] |
|||
[[en:Swazi language]] |
|||
[[eo:Svazia lingvo]] |
|||
[[es:Idioma suazi]] |
|||
[[eu:Swaziera]] |
|||
[[fi:Swazin kieli]] |
|||
[[fr:Swati]] |
|||
[[hr:Swati jezik]] |
|||
[[id:Bahasa Swati]] |
|||
[[it:Lingua swati]] |
|||
[[ja:スワジ語]] |
|||
[[ko:스와티어]] |
|||
[[kv:Свати (кыв)]] |
|||
[[lij:Lengua Swati]] |
[[lij:Lengua Swati]] |
||
[[mk:Свазиски јазик]] |
|||
[[ms:Bahasa Swati]] |
|||
[[nah:Suatitlahtōlli]] |
|||
[[nl:Swazi (taal)]] |
|||
[[nn:Swazi]] |
[[nn:Swazi]] |
||
[[no:Swati]] |
|||
[[nov:Swatum]] |
|||
[[nso:Seswati]] |
|||
[[pl:Język suazi]] |
|||
[[pms:Lenga Swati]] |
|||
[[pt:Língua suázi]] |
|||
[[qu:Swasi simi]] |
|||
[[ru:Свати]] |
|||
[[ss:SiSwati]] |
|||
[[sv:SiSwati]] |
|||
[[sw:Kiswati]] |
|||
[[ta:சுவாசி மொழி]] |
|||
[[tr:Swati dili]] |
|||
[[uk:Сваті]] |
|||
[[vi:Tiếng Swazi]] |
|||
[[xmf:სვატი (ნინა)]] |
|||
[[yo:Èdè Swati]] |
[[yo:Èdè Swati]] |
Wysiging soos op 16:31, 7 Maart 2013
Swazi siSwati | ||
---|---|---|
Gepraat in: | Suid-Afrika Swaziland | |
Gebied: | Suidelike Afrika | |
Totale sprekers: | 2 034 200[1] | |
Taalfamilie: | Niger-Kongo Atlanties-Kongo Volta-Kongo Benue-Kongo Bantoid Suidelike Bekrompe Bantu Suidelike S groep Nguni Tekela Swazi | |
Skrifstelsel: | Latynse alfabet | |
Amptelike status | ||
Amptelike taal in: | Suid-Afrika Swaziland | |
Gereguleer deur: | geen | |
Taalkodes | ||
ISO 639-1: | ss | |
ISO 639-2: | ssw | |
ISO 639-3: | ssw | |
Nota: Hierdie bladsy kan IFA fonetiese simbole in Unicode bevat. |
Die taal Swazi (siSwati in Swazi) is deel van die Nguni-taalfamilie. Dit is (saam met Engels) die amptelike landstaal van Swaziland met sowat 980 000 sprekers in 2006. Dit is een van die elf amptelike landstale in Suid-Afrika, waar dit deur ongeveer 1 010 000 mense as moedertaal gepraat word (1996-sensus).
Dialekte sluit Baca, Hlubi en Phuthi in.
Woorde
Algemene woorde en frases:
Afrikaans | SiSwati |
---|---|
Welkom | Sondzela |
Dankie | Siyabonga |
Goeiedag / Hallo | Sawubona |
Totsiens | Sala kahle (bly wel) / Hamba kahle (gaan wel) |
Rook verbode | Akubhenywa |
Geen ingang | Akungenwa |
Pasop vir die trap | Caphela sitebhisi |
Pasop! | Caphela! |
Veels geluk met jou verjaarsdag | Lusuku lwekutalwa loluhle |
Seisoengroete | Tilokotfo letinhle kulesikhatsi semnyaka |
Geseënde Kersfees | Khisimusi lomuhle |
Geseënde Kersfees en voorspoedige Nuwejaar | Khisimusi lomuhle kanye neMnyaka lomusha lonenjabulo |
Sien ook
Verwysings
Eksterne skakels en bronne
Taalhulpmiddels
Sagteware in Swazi
- Mozilla Firefox - webblaaier
- Mozilla Thunderbird - e-posprogram
- OpenOffice.org - kantoorsuite
- Translate.org.za - 'n Projek om vrye en oopbronsagteware in Swazi en ander Suid-Afrikaanse tale te vertaal
- Pootle - aanlyn vertaling van Swazi oopbronsagteware