Bespreking:Fields-medalje

Toets

Jammer oor die gemors op die bladsy. Ek weet nie hoe julle kophou wanneer jul artikels skep- of vertaal nie, maar ek vermoed die mense wat die beste bydrae in die korste tyd skep, gebruik nie net die webblad en aanlyn tools nie... link my asb. maar nat tips toe. Ek het die bladsy redelik deeglik in minder as 10 minute vertaal, maar die vertaal tool wou nie dit post nie, so toe moet ek als copy en paste... en so het 10 minute nou al meer as 'n uur en baie frustrasie geraak... en my dilemma is, moet ek maar net opgee en wag vir iemand anders om dit te doen, moet ek iemand soek wat my kan help om meer effektief te wees, of moet ek maar my eie tools skryf? Dagelf (kontak) 18:51, 20 November 2023 (UTC)

@Dagelf: ek vermoed van die sjablone op afwiki is te anders as dié op enwiki en die vertaler verstaan nie hoe om dit hiernatoe oor te dra nie. Met watter spesifieke sjablone sukkel jy? Of praat jy oor iets anders? – K175 (skil 'n appeltjie) 20:20, 20 November 2023 (UTC)