Bespreking:Japannese skryfstelsel
| Hierdie bladsy is 'n besprekingsbladsy waar verbeteringe tot die Japannese skryfstelsel-artikel bespreek word. Hierdie bladsy is nie 'n forum vir 'n algemene bespreking van die artikel se onderwerp nie. |
|||
|
| Artikelriglyne
|
|
 |
Daaglikse bladtrekke |
Vertaling van terme[wysig bron]
'n Voorbeeld van Japannese skrif uit 1938. Voor 1945 is Japannees is meestal ook linksläufig geskryf. Die naam van die produk aan die bokant van die plakkaat is linksläufig geskryf: ンミタィヴ研理 (n mi ta vi ken ri), op die bottel wat uitgebeeld word is die naam rechtsläufig 理研ヴィタミン (ri ken vi ta mi n) geskryf.
In die beeld na reg van die Duitse Wikipedia se byskrif, is linksläufig en rechtsläufig ondersiedelik linklopen en regslopend? laurens 07:03, 3 Februarie 2008 (UTC)
- Jy kan die Reverso-woordeboek raadpleeg (Reverso) - linksläufig is "right-to-left" esv. --Voyageur 15:09, 3 Februarie 2008 (UTC)
- Dankie dit is nogal nuttig om van die woordeboek te weet. laurens 17:03, 3 Februarie 2008 (UTC)