Cause célèbre

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie

'n Cause célèbre (Frans vir "opsienbarende saak";[1] meervoud: causes célèbres, op dieselfde manier uitgespreek as die enkelvoud) is 'n saak of voorval wat wyd omstredenheid en openbare debattering veroorsaak.[2] Die term word algemeen in die media gebruik – soms op 'n positiewe manier vir omstrede regsake vanweë hulle presedentwaarde, maar meer dikwels op 'n negatiewe manier vir berugte sake weens die skaal, skandaal, verontwaardiging of samesweringsteorieë wat betrokke is.[3]

Dit is een van verskeie Franse terme wat algemeen in Afrikaans gebruik word, omdat dit 'n leenwoordgroep is. Dit word dus nie gekursifiseer nie.

Daar is al opgemerk dat die openbare aandag wat aan 'n spesifieke saak of voorval gegee word, die feite kan verdoesel eerder as opklaar. Volgens een waarnemer word die ware verhaal van menige cause célèbre nooit geopenbaar in die getuienis of die advokaat se toespraak nie, "maar kan die fiete uit ou koerante herontdek word wanneer die stof van die tyd hulle immuun teen skandaal gemaak het".[4]

Voorbeelde[wysig | wysig bron]

'n Paar voorbeelde van causes célèbres in die afgelope dekades was:

Verwysings[wysig | wysig bron]

  1. "Cause célèbre" in die HAT. Aanlyn by viva-afrikaans.org (intekening nodig). Besoek op 18 Augustus 2023.
  2. "Telecommunications Essay | Bartleby". (3rd). (2002). Houghton Mifflin Company. 
  3. "Homework Help and Textbook Solutions | bartleby". (4de). (2000). Houghton Mifflin Company. 
  4. John Humffreys Parry, "Whistler v. Ruskin: An Attorney's Story of a Famous Trial", in The Living Age (Januarie-Maart 1921), Vol. 308, p. 346.

Skakels[wysig | wysig bron]