Lêer:Moordkoppie-monument, inskrif, Dingaanstat.jpg
Page contents not supported in other languages.
in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Grootte van hierdie voorskou: 800 × 600 piksels. Ander resolusies: 320 × 240 piksels | 640 × 480 piksels | 1 024 × 768 piksels | 1 280 × 960 piksels | 2 560 × 1 920 piksels | 4 000 × 3 000 piksels.
Oorspronklike lêer (4 000 × 3 000 piksels, lêergrootte: 3,89 MG, MIME-tipe: image/jpeg)
Hierdie lêer kom vanaf Wikimedia Commons en kan ook in ander projekte gebruik word. Die beskrywing op die lêer se inligtingsblad word hieronder weergegee.
Opsomming
BeskrywingMoordkoppie-monument, inskrif, Dingaanstat.jpg |
Afrikaans: Inskrif op die Moordkoppie-monument naby Dingaanstat wat die slagting van die voortrekkerleier Piet Retief (57) en sy gevolg van 72 manne, 14 seuns (3 minderjarig), en 30+ agterryers op Dinsdag, 6 Februarie 1838, gedenk. Die monument wat in 1922 opgerig is, kyk uit oor die massagraf, waarin die oorskot van die oorledenes op 21 Desember 1838 deur die Wenkommando begrawe is. Die vier onderstreepte name verskyn op die Retief-Dingaan Traktaat. Gades en kinders van gemerkte* name word 10/11 dae later tydens die Bloukransmoorde vermoor. Van A. van Dijk se 11 kinders oorleef wel een. Kommandant Abraham C. Greyling (38) was Piet Retief se stiefseun, en Kommandant Pieter (L.P.J.) Meyer (26) sy skoonseun. M.J. Oosthuijse (c.47) was die vader van twee Oosthuijse-broers op die lys, en van Tienie Oosthuijse wat die omsingeldes by Rensburgkoppie bygestaan het.
English: Inscription on the monument at Execution hill near uMgungundlovu that commemorates the slaughter of the voortrekker leader Piet Retief (57) and his entourage of 72 men, 14 sons (3 youths) and 30+ servants on 6 February 1838. The monument, dating from 1922, overlooks the mass grave in which the remains of the deceased were buried by the Wen commando on 21 December 1838. The four underlined names appear on the Retief-Dingane Treaty. The spouses and children of marked* names were murdered 10/11 days later during the Weenen massacre. Of A. van Dijk's 11 children one did survive. Kommandant Abraham C. Greyling (38) was Piet Retief's stepson and Commandant Pieter (L. P. J.) Meyer (26) his son-in-law. M. J. Oosthuijse (c.47) was the father of two Oosthuijse brothers on the list, and besides of Tienie Oosthuijse, who heroically assisted the encircled defenders of Rensburgkoppie.
Ter gedachtenis aan P. Retief en 70 burgers vermoord door Dingaan op 6 Feb. 1838. Op dieselfde dag is meer as dertig agterryers saam met Retief en sy volgelinge by Dingaanstat vermoor. |
||
Datum | |||
Bron | Eie werk | ||
Outeur | JMK |
Kameraligging | 28° 25′ 36″ S, 31° 16′ 13″ E | Hierdie en ander beelde in: OpenStreetMap | -28.426667; 31.270278 |
---|
Lisensiëring
Ek, die outeursreghouer van hierdie werk, publiseer dit onder die volgende lisensie:
Toestemming word verleen tot die kopiëring, verspreiding en/of wysiging van hierdie dokument onder die voorwaardes van die GNU-lisensie vir vrye dokumentasie, weergawe 1.2 of enige latere weergawe uitgegee deur die Stigting vir Vrye Sagteware, sonder Invariante Dele, geen Voorbladtekste en geen Agterbladtekste. 'n Kopie van hierdie lisensie is ingesluit in die afdeling getiteld GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue |
Hierdie lêer is gelisensieer onder die Creative Commons Erkenning-Insgelyks Deel 3.0 Onoorgedraagde lisensie.
- U is vry:
- om te deel – die werk kopieer, versprei en deurgee
- om te hermeng – om die werk aan te pas
- Onder die volgende voorwaardes:
- naamsvermelding – U moet die nodige krediet gee, 'n skakel na die lisensie verskaf en aandui of daar veranderinge aangebring is. U mag dit op enige redelike manier doen, maar nie op enige manier wat daarop dui dat die lisensiegewer u of u gebruik onderskryf nie.
- insgelyks – As u die materiaal hermix, transformeer of voortbou, moet u u bydraes versprei onder die dieselfde of versoenbare lisensie as die oorspronklike.
U kan die lisensie van u keuse kies.
Items portrayed in this file
uitbeelding
some value
copyrighted Engels
source of file Engels
7 Junie 2013
28°25'36.001"S, 31°16'13.001"E
exposure time Engels
0,003125 sekonde
f-number Engels
4
focal length Engels
5,3 millimeter
ISO speed Engels
80
Lêergeskiedenis
Klik op die datum/tyd om te sien hoe die lêer destyds gelyk het.
Datum/Tyd | Duimnael | Dimensies | Gebruiker | Opmerking | |
---|---|---|---|---|---|
huidig | 17:14, 3 Julie 2014 | 4 000 × 3 000 (3,89 MG) | JMK | {{Information |Description ={{en|1=Inscription of the monument on Moordkoppie near uMgungundlovu that commemorates the slaughter of Piet Retief and his entourage of 70 men on 6 February 1838. The monument, dating from 1922, overlooks the mass grave... |
Lêergebruik
Die volgende 2 bladsye gebruik dié lêer:
Globale lêergebruik
Die volgende ander wiki's gebruik hierdie lêer:
- Gebruik in en.wikipedia.org
- Gebruik in fr.wikipedia.org
- Gebruik in hu.wikipedia.org
- Gebruik in zu.wikipedia.org
Metadata
Die lêer bevat aanvullende inligting wat moontlik deur 'n digitale kamera of skandeerder bygevoeg is.
As die lêer verander is, sal sekere inligting dalk nie meer ooreenkom met dié van die gewysigde lêer nie.
Kameravervaardiger: | Panasonic |
---|---|
Kameramodel | DMC-TZ8 |
Beligtingstyd | 1/320 sek (0,003125) |
F-getal | f/4 |
ISO/ASA-waarde | 80 |
Gegewens opgestel op | 14:28, 7 Junie 2014 |
Brandpuntsafstand | 5,3 mm |
Oriëntasie | Normaal |
Sagteware gebruik | Ver.1.0 |
Tydstip laaste lêerwysiging | 14:28, 7 Junie 2014 |
Y- en C-posisionering | Val saam |
Beligtingsprogram | Landskap (skerp agtergrond) |
Exif-weergawe | 2.21 |
Datum en tyd van digitalisering | 14:28, 7 Junie 2014 |
Betekenis van elke komponent |
|
Beeldkompressiemetode | 4 |
Beligtingskompensasie | 0 |
Maksimale diafragma-opening | 3,44 APEX (f/3,29) |
Metode van ligmeting | Patroon |
Ligbron | Onbekend |
Flits | Flits het nie afgegaan, outomatiese modus |
Ondersteunde Flashpix-weergawe | 1 |
Kleurruimte | sRGB |
Meetmetode | Eén-chip-kleursensor |
Lêerbron | Digitale fotokamera |
Soort toneel | 'n Direk gefotografeerde beeld |
Aangepaste beeldverwerking | Normale verwerking |
Beligtingsinstelling | Outomatiese beligting |
Witbalans | Outomatiese witbalans |
Digitale zoomfaktor | 0 |
Brandpuntsafstand (35mm-ekwivalent) | 32 mm |
Soort opname | Standaard |
Toneelbeheer | Geen |
Kontras | Normaal |
Versadiging | Normaal |
Skerpte | Normaal |