Traantatoe
’n Traantatoe is ’n simboliese tatoeëermerk in die vorm van ’n traan wat onder of naby ’n mens se oog aangebring word. Dit is oorspronklik deur Mexikaanse Amerikaners gebruik wat destyds veral in Kalifornië gewoon het. Bendelede is dikwels hier met sulke tatoes gesien.[1]
Die betekenis van die tatoe was oorspronklik dat die draer iemand vermoor het. Tans beteken dit eerder iemand is spyt oor iets wat hy gedoen het of is hartseer oor iets,[2] soos die verlies van ’n geliefde of jare wat in die tronk deurgebring is.[1] Amy Winehouse het 'n traantatoe gehad om haar hartseer te wys oor haar man, Blake Fielder-Civil, wat in die Pentonvilletronk was.[3]
In gevangenisse beteken die tatoe steeds dikwels dat die persoon iemand vermoor het.[4] Dit kan ook beteken dat iemand in aanhouding verkrag is en deur sy verkragter getatoeëer is om aan te dui dat hy die verkragter se "eiendom" is, want gesigstatoes is onmoontlik om weg te steek.[5][6]
Verwysings
[wysig | wysig bron]- ↑ 1,0 1,1 "The Teardrop Tattoo". Noel Boyd (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 7 Desember 2018. Besoek op 14 September 2008.
- ↑ "Tattoo Regret". Washington City Paper (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 26 April 2016. Besoek op 20 September 2010.
- ↑ Hooper, Mark (10 Desember 2007). "Catch of the day: Amy's new tattoo" (in Engels). theguardian.com. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 31 Mei 2020. Besoek op 3 November 2016 – via The Guardian.
- ↑ "Break the Tattoo Code - The Tear drop Tattoo". INKEDBlog. Besoek op 14 September 2008.
- ↑ "Four Days in the Oaxaca State Prison: Mexico Living" (in Engels). mexconnect.com. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 2 Augustus 2019. Besoek op 3 November 2016.
- ↑ "Teardrop Tattoo Meaning: Tattoos With Meaning" (in Engels). tattooswithmeaning.com. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 31 Mei 2020.
Eksterne skakels
[wysig | wysig bron]
Hierdie artikel is vertaal uit die Nederlandse Wikipedia en die Engelse Wikipedia
