Gaan na inhoud

Bespreking:Hutsmerk

Page contents not supported in other languages.
in Wikipedia, die vrye ensiklopedie

Nuwe bronne

[wysig bron]

Sien asb die nuwe bronne op die Hutsmerker bladsy.--MickeyDangerez (kontak) 14:10, 27 Augustus 2017 (UTC)[antwoord]

Ek ken dit as 'n "hutsmerk". Ek twyfel ook of die Afrikaanse term in die Oxford woordeboek opgeneem is. Die artikel kort werklik gewéldig sorgvuldige aandag. As ek nie reeds geweet het waaroor dit gaan nie, sou ek geen snars hiervan verstaan het nie. Die spelling en taal moet ook natuurlik oorgedoen word, anders moet hierdie eerder weg. --Alias (kontak) 19:00, 23 Augustus 2017 (UTC)[antwoord]

Voel vry om te help deur die artikel aan te pas, dit is begin as 'n vertaaling van die engelse wikipedia, let wel dat daar 'n duidelik verskil tussen hash en hashtag is. Taal foute is nie 'n geldige rede om van 'n artikel ontkant te maak nie, bestaan hierdie artikel reed?
Ek verstaan nie presies wat die verskil tussen "hash" en "hashtag" te doen het met die keuse van term nie? Klaar asb. uit. Terloops, die term "hutsmerk" is al bv. in Litnet gebruik, maar ek weet ander terme soos "hutshekkie" word ook gebruik. Ek weet jy is nog besig, en het definitief nog nie sorgvuldig self daardeur gelees nie, dus gee ek gerus nog kans. ("Verbruikers gebruik skep hutsmerkers..." Hê?) Kry gerus 'n speltoetser (net moontlik in Firefox, sover ek weet), en lees elke sin baie sorgvuldig deur. Swak taal was al die rede vir verwydering van báie, báie artikels hier. Dit is dalk selfs een van die algemeenste redes. Hierdie is 'n versameling van artikels van hoë kwaliteit. Hoë kwaliteit is 'n goeie doelwit vir elke artikel waaraan jy werk. Sterkte! --Alias (kontak) 19:48, 23 Augustus 2017 (UTC)[antwoord]
"Baie dankie, maar soos aangedui onder aan die artikel sal jy sien dat dit ingeheel oorvertaal is vanaf die engelse insetsel. Ek is nie seker hoekom so artikel verwyder moet word waar dit nie eerder aangespas kan word nie? Dit is onproduktief om bv die artikel te verwyder as dit eerder aan te pas, hoop dit maak sin so. Ek is onseker oor wat die regte term vir "hashtag" presies in Afrikaans is. Hoe kan mens vastel? Die verkil wat "hash" tenopsigte van "hashtag" is dat een gebruik word om nommers aan te dui soos bv #1 en die ander is die #HashTag dus kan twee woorde moontlik ook bestaan in Afrikaans? Meeste gevalle word daar net verwys na die enkelvoud vorm. Dus sal mens nie se skep hutmerkers nie maar skep 'n hutsmerker, hutshekkie is vroolik en Afrikaans hou van vroolik. So laat weet asb en pas an na harte lus.--MickeyDangerez (kontak) 23:43, 23 Augustus 2017 (UTC)[antwoord]