Central News Agency-prys vir Letterkunde: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added

Inline

Wysiging soos op 22:00, 30 Mei 2015

Die Central News Agency-prys vir Letterkunde (CNA-prys, CNA-prys vir Letterkunde) was 'n belangrike jaarlikse letterkunde-toekenning in Suid-Afrika. Dit was vernoem na die CNA-boekwinkelketting. Dit erken prosa en poësie, in beide Engels en Afrikaans. Die toekenning kon egter toegeken word aan werk gepubliseer in enige van Suid-Afrika se landstale, mits die skrywer Suid-Afrikaans in geboorte of deur middel van permanente verblyfskap is.

Vorige wenners

1960's

1961: Siegfried Stander: This Desert Place (Engels)
1961: Chris Barnard: Bekende onrus (Afrikaans)
1962: Mary Renault: The Bull from the Sea (Engels)
1962: Nicolaas Petrus van Wyk Louw: Tristia: en ander verse voorspeleren vlugte (Afrikaans)
1963: Laurens van der Post: The Seed and the Sower (Engels)
1963: D. J. Opperman: Dolosse (Afrikaans)
1964: Alan Paton: Hofmeyr (Engels)
1964: Etienne Leroux: Een vir Azazel (Afrikaans)
1965: Godfrey Le May: British Supremacy in South Africa, 1899–1907 (Engels)
1965: André Brink: Olé (Afrikaans)
1966: Thelma Gutsche: No Ordinary Woman (Engels)
1966: Henriette Grové: Jaarringe (Afrikaans)
1967: Laurens van der Post: The Hunter and the Whale (Engels)
1967: Breyten Breytenbach: Die huis van die dowe (Afrikaans)
1968: Siegfried Stander: The Horse (Engels)
1968: Chris Barnard: Duiwel-in-die-bos (Afrikaans)
1969: Breyten Breytenbach: Kouevuur (Afrikaans)

1970's

1970: John McIntosh: The Stonefish (Engels)
1970: Breyten Breytenbach: Lotus (Afrikaans)
1971: Jack Cope: The Rain-Maker (Engels)
1971: Elsa Joubert: Bonga (Afrikaans)
1971: P. G. du Plessis: Siener in die suburbs (Afrikaans)
1972: Sheila Fugard: The Castaways (Engels)
1972: Karel Schoeman: Na die geliefde land (Afrikaans)
1973: Alan Paton: Apartheid and the Archbishop (Engels)
1973: Elisabeth Eybers: Kruys of munt (Afrikaans)
1974: Nadine Gordimer: The Conservationist (Engels)
1974: Leon Rousseau: Die groot verlange (Afrikaans)
1975: Guy Butler: Selected Poems (Engels)
1975: Anna M. Louw: Kroniek van Perdepoort (Afrikaans)
1976: Anthony Delius: Border (Engels)
1976: Etienne Leroux: Magersfontein, o Magersfontein! (Afrikaans)
1977: J. M. Coetzee: In the Heart of the Country (Engels)
1977: Elisabeth Eybers: Einder (Afrikaans)
1978: André Brink: Rumours of Rain (Engels)
1978: Elsa Joubert: Die swerfjare van Poppie Nongena (Afrikaans)
1979: Nadine Gordimer: Burger’s Daughter (Engels)
1979: D. J. Opperman: Komas uit ’n bamboesstok (Afrikaans)

1980's

1980: J. M. Coetzee: Waiting for the Barbarians (Engels)
1981: Nadine Gordimer: July’s People (Engels)
1981: Sheila Cussons: Die woedende brood (Afrikaans)
1982: André Brink: A Chain of Voices (Engels)
1982: Elisabeth Eybers: Bestand (Afrikaans)
1983: Breyten Breytenbach: (’Yk’): Die vierde bundel van die ongedanste dans (Afrikaans; prys verwerp)
1983: Henriette Grové: Die kêrel van die Pêrel of anatomie (Afrikaans)
1984: J. M. Coetzee: Life & Times of Michael K (Engels)
1984: Douglas Livingstone: Selected Poems (Engels)
1985: Ellen Kuzwayo: Call Me Woman (Engels)
1985: Theunis Cloete: Allotroop (Afrikaans)
1986: David Robbins: The 29th Parallel: A South African Journey (Engels)
1986: Etienne van Heerden: Toorberg (Afrikaans)
1987: Ella Macphail: Phoebe & Nio (Engels)
1987: Ernst van Heerden: Amulet teen die vuur (Afrikaans)
1988: Christopher Hope: White Boy Running (Engels)
1989: Breyten Breytenbach: Memory of Snow and Dust (Engels)
1989: Etienne van Heerden: Liegfabrik (Afrikaans)

1990's

1990: Henriette Grové: In die kamer was ’n kas (Afrikaans)
1990: Jeanne Goosen: Ons is nie almal so nie (Afrikaans)
1992: Damon Galgut: The Beautiful Screaming of Pigs (Engels)
1992: John Miles: Kroniek uit die doofpot (Afrikaans)
1992: Tatamkulu Ismail Afrika: Nine Lives (Debut Award)
1993: Chris Barnard: Moerland (Afrikaans) (volgens ander bronne in 1994)
1993: Nelson Mandela: Long Walk to Freedom (Engels) (volgens ander bronne in 1994 of 1995)
1993: Tim Couzen: Tramp Royal: The True Story of Trader Horn (Engels)
1993: Mike Nicol: This Day and Age (Engels)
1993: Mark Behr: The Smell of Apples (Debut Award)
1993: David Lamblin: Plain of Darkness (Debut Award)
1994: Ivan Vladislavić: The Folly (Engels) (volgens ander bronne in 1993)
1994: Karel Schoeman: Hierdie Lewe (Afrikaans) (volgens ander bronne in 1993)
1994: Piet van Rooyen: Die spoorsnyer (Debut Award)
1995: Marlene van Niekerk: Triomf (Afrikaans)
1996: Sarah Ruden: Other Places (Creative Literature)
1996: Margaret McCord: The Calling of Katie Makanye (Nie-fiksie)

Bronne

(en) Awards (South Africa). In: Eugene Benson: Encyclopaedia of Post-Colonial Literature in English. Routledge, Oxford 2004. Digitalisat bei books.google.de
Vertaal vanaf Central News Agency Literacy Award op die Engelse Wikipedia, en kruisverwysings op die Afrikaanse een.

Eksterne skakels

(en) Beskrywing, lys van wenners (met afwykings tot ander bronne)
(en) Farewell to CNA Award. Mail & Guardian, 14 Maart 1997

@@ Lyn 1: / Lyn 1: @@
 Die '''Central News Agency-prys vir Letterkunde''' ('''CNA-prys''', '''CNA-prys vir Letterkunde''') was 'n belangrike jaarlikse [[letterkunde|letterkunde-toekenning]] in [[Suid-Afrika]]. Dit was vernoem na die [[Central News Agency|CNA-boekwinkelketting]]. Dit
-erken prosa en poësie, in beide [[Engels]] en [[Afrikaans]]. Die toekenning kon egter toegeken word aan werk gepubliseer in enige van Suid-Afrika
+erken prosa en poësie, in beide [[Engels]] en [[Afrikaans]]. Die toekenning kon egter toegeken word aan werk gepubliseer in enige van Suid-Afrika se landstale, mits die skrywer Suid-Afrikaans in [[geboorte]] of deur middel van permanente verblyfskap is.
-se landstale, mits die skrywer Suid-Afrikaans in [[geboorte]] of deur middel van permanente verblyfskap is.
+== Vorige wenners ==
-==Vorige wenners (lys is onvoltooid)<!--En nie noodwendig korrek nie, omdat ek nie die oorspronklike CNA-bron kan vind nie, maar die meeste van die navorsing anders as op die Engelse Wikipedia gevind het met kruisverwysings op die Afrikaanse wikipedia-->==
+=== 1960's ===
+* 1961: Siegfried Stander: ''This Desert Place'' (Engels)
+* 1961: [[Chris Barnard]]: ''Bekende onrus'' (Afrikaans)
+* 1962: Mary Renault: ''The Bull from the Sea'' (Engels)
+* 1962: Nicolaas Petrus van Wyk Louw: ''Tristia: en ander verse voorspeleren vlugte'' (Afrikaans)
+* 1963: [[Laurens van der Post]]: ''The Seed and the Sower'' (Engels)
+* 1963: [[Dirk Johannes Opperman|D. J. Opperman]]: ''Dolosse'' (Afrikaans)
+* 1964: [[Alan Paton]]: ''Hofmeyr'' (Engels)
+* 1964: [[Etienne Leroux]]: ''Een vir Azazel'' (Afrikaans)
+* 1965: Godfrey Le May: ''British Supremacy in South Africa, 1899–1907'' (Engels)
+* 1965: [[André Brink]]: ''Olé'' (Afrikaans)
+* 1966: Thelma Gutsche: ''No Ordinary Woman'' (Engels)
+* 1966: Henriette Grové: ''Jaarringe'' (Afrikaans)
+* 1967: Laurens van der Post: ''The Hunter and the Whale'' (Engels)
+* 1967: [[Breyten Breytenbach]]: ''Die huis van die dowe'' (Afrikaans)
+* 1968: Siegfried Stander: ''The Horse'' (Engels)
+* 1968: Chris Barnard: ''Duiwel-in-die-bos'' (Afrikaans)
+* 1969: [[Breyten Breytenbach]]: ''Kouevuur'' (Afrikaans)
+=== 1970's ===
-* [[1996]]: [[Sarah Ruden]]: ''Other Places''
+* 1970: John McIntosh: ''The Stonefish'' (Engels)
-* [[1995]]: [[Margaret McCord]]: ''The Calling of Katie Makanye''; [[Marlene van Niekerk]]: ''Triomf''
-* [[1994]]: [[Karel Schoeman]]: ''Hierdie lewe''
+* 1970: [[Breyten Breytenbach]]: ''Lotus'' (Afrikaans)
+* 1971: Jack Cope: ''The Rain-Maker'' (Engels)
-* [[1993]]: [[Nelson Mandela]]: ''Long Road to Freedom''
-* [[1992]]: [[John Miles]]: ''Kroniek uit die doofpot''
+* 1971: [[Elsa Joubert]]: ''Bonga'' (Afrikaans)
+* 1971: P. G. du Plessis: ''Siener in die suburbs'' (Afrikaans)
-* [[1990]]: [[Nadine Gordimer]]: ''My Son's Story''
+* 1972: Sheila Fugard: ''The Castaways'' (Engels)
-* [[1989]]: [[Christopher Hope]]: ''White Boy Running''
-* [[1987]]: [[Ernst van Heerden]]: ''Amulet teen die vuur''
+* 1972: [[Karel Schoeman]]: ''Na die geliefde land'' (Afrikaans)
+* 1973: Alan Paton: ''Apartheid and the Archbishop'' (Engels)
-* [[1984]]: [[J. M. Coetzee]]: ''Life & Times of Michael K''
-* [[1982]]: [[André P. Brink]]: ''A Chain of Voices''
+* 1973: [[Elisabeth Eybers]]: ''Kruys of munt'' (Afrikaans)
-* [[1980]]: J. M. Coetzee: ''Waiting for the Barbarians''; Nadine Gordimer: ''Burgher's Daughter''; [[D.J. Opperman]]
+* 1974: [[Nadine Gordimer]]: ''The Conservationist'' (Engels)
-* [[1978]]: André P. Brink: ''Rumours of Rain''
+* 1974: Leon Rousseau: ''Die groot verlange'' (Afrikaans)
+* 1975: Guy Butler: ''Selected Poems'' (Engels)
-* [[1977]]: J. M. Coetzee: ''In the Heart of the Country''
+* 1975: Anna M. Louw: ''Kroniek van Perdepoort'' (Afrikaans)
-* [[1976]]: [[Etienne Leroux]]: ''Magersfontein, o Magersfontein!''
+* 1976: Anthony Delius: ''Border'' (Engels)
-* [[1975]]: Nadine Gordimer: ''Selected stories''
+* 1976: Etienne Leroux: ''Magersfontein, o Magersfontein!'' (Afrikaans)
-* [[1974]]: Nadine Gordimer: ''The Conservationist''
+* 1977: [[J. M. Coetzee]]: ''In the Heart of the Country'' (Engels)
-* [[1967]]: [[Henriette Grové]]: ''Jaarringe''
+* 1977: Elisabeth Eybers: ''Einder'' (Afrikaans)
-* [[1966]]: Etienne Leroux: ''Een vir Azazel''
-* [[1965]]: André P. Brink: ''Olé''
+* 1978: André Brink: ''Rumours of Rain'' (Engels)
+* 1978: Elsa Joubert: ''Die swerfjare van Poppie Nongena'' (Afrikaans)
-* [[1964]]: [[D.J. Opperman]]:
+* 1979: Nadine Gordimer: ''Burger’s Daughter'' (Engels)
-* [[1962]]: [[Chris Barnard (skrywer)|Chris Barnard]]: ''Bekende onrus''
+* 1979: D. J. Opperman: ''Komas uit ’n bamboesstok'' (Afrikaans)
-* [[1961]]: [[Siegfried Stander]]: ''The Desert Place''
+=== 1980's ===
-<!--en êrens ook Etienne van Heerden: Toorberg-->
+* 1980: J. M. Coetzee: ''Waiting for the Barbarians'' (Engels)
+* 1981: Nadine Gordimer: ''July’s People'' (Engels)
+* 1981: Sheila Cussons: ''Die woedende brood'' (Afrikaans)
+* 1982: André Brink: ''A Chain of Voices'' (Engels)
+* 1982: Elisabeth Eybers: ''Bestand'' (Afrikaans)
+* 1983: Breyten Breytenbach: ''(’Yk’): Die vierde bundel van die ongedanste dans'' (Afrikaans; prys verwerp)
+* 1983: Henriette Grové: ''Die kêrel van die Pêrel of anatomie'' (Afrikaans)
+* 1984: J. M. Coetzee: ''Life & Times of Michael K (Engels)
+* 1984: Douglas Livingstone: ''Selected Poems'' (Engels)
+* 1985: [[Ellen Kuzwayo]]: ''Call Me Woman'' (Engels)
+* 1985: Theunis Cloete: ''Allotroop'' (Afrikaans)
+* 1986: David Robbins: ''The 29th Parallel: A South African Journey'' (Engels)
+* 1986: [[Etienne van Heerden]]: ''Toorberg'' (Afrikaans)
+* 1987: Ella Macphail: ''Phoebe & Nio'' (Engels)
+* 1987: Ernst van Heerden: ''Amulet teen die vuur'' (Afrikaans)
+* 1988: [[Christopher Hope]]: ''White Boy Running'' (Engels)
+* 1989: Breyten Breytenbach: ''Memory of Snow and Dust'' (Engels)
+* 1989: Etienne van Heerden: ''Liegfabrik'' (Afrikaans)
-==Bron==
+=== 1990's ===
+* 1990: Henriette Grové: ''In die kamer was ’n kas'' (Afrikaans)
-* Vertaal vanaf [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Central_News_Agency_Literary_Award&oldid=199066443 Central News Agency Literacy Award] op die Engelse wikipedia, en kruisverwysings op die Afrikaanse een.
+* 1990: Jeanne Goosen: ''Ons is nie almal so nie'' (Afrikaans)
+* 1992: Damon Galgut: ''The Beautiful Screaming of Pigs'' (Engels)
+* 1992: John Miles: ''Kroniek uit die doofpot'' (Afrikaans)
+* 1992: Tatamkulu Ismail Afrika: ''Nine Lives'' (Debut Award)
+* 1993: Chris Barnard: ''Moerland'' (Afrikaans) (volgens ander bronne in 1994)
+* 1993: [[Nelson Mandela]]: ''Long Walk to Freedom'' (Engels) (volgens ander bronne in 1994 of 1995)
+* 1993: Tim Couzen: ''Tramp Royal: The True Story of Trader Horn'' (Engels)
+* 1993: [[Mike Nicol]]: ''This Day and Age'' (Engels)
+* 1993: [[Mark Behr]]: ''The Smell of Apples'' (Debut Award)
+* 1993: David Lamblin: ''Plain of Darkness'' (Debut Award)
+* 1994: [[Ivan Vladislavić]]: ''The Folly'' (Engels) (volgens ander bronne in 1993)
+* 1994: [[Karel Schoeman]]: ''Hierdie Lewe'' (Afrikaans) (volgens ander bronne in 1993)
+* 1994: Piet van Rooyen: ''Die spoorsnyer'' (Debut Award)
+* 1995: [[Marlene van Niekerk]]: ''Triomf'' (Afrikaans)
+* 1996: Sarah Ruden: ''Other Places'' (Creative Literature)
+* 1996: Margaret McCord: ''The Calling of Katie Makanye'' (Nie-fiksie)
+== Bronne ==
+* {{en}} ''Awards (South Africa).'' In: Eugene Benson: ''Encyclopaedia of Post-Colonial Literature in English.'' Routledge, Oxford 2004. [https://books.google.de/books?id=nGfMAgAAQBAJ&pg=PA89&lpg=PA89&dq=CNA+Literary+Award&source=bl&ots=JiKw-ZBP9i&sig=S9m1PB30qIXM4br3hbaDK6L-q08&hl=de&sa=X&ei=wq1gVeD0G6a4ygOh1YDQDg&ved=0CF0Q6AEwCA#v=onepage&q=CNA%20Literary%20Award&f=false Digitalisat bei books.google.de]
+* Vertaal vanaf [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Central_News_Agency_Literary_Award&oldid=199066443 Central News Agency Literacy Award] op die Engelse Wikipedia, en kruisverwysings op die Afrikaanse een.
+== Eksterne skakels ==
+* {{en}} [https://www.indiana.edu/~libsalc/africa/scripts/awards1.php?award=47 Beskrywing, lys van wenners (met afwykings tot ander bronne)]
+* {{en}} [http://mg.co.za/print/1997-03-14-farewell-to-cna-award ''Farewell to CNA Award.''] Mail & Guardian, 14 Maart 1997
 [[Kategorie:Letterkundige toekennings]]
+[[Kategorie:Kultuur in Suid-Afrika]]
+[[Kategorie:Suid-Afrikaanse lyste]]