Bespreking:Slag van Elandsfontein
Hierdie bladsy is 'n besprekingsbladsy waar verbeteringe tot die Slag van Elandsfontein-artikel bespreek word. Hierdie bladsy is nie 'n forum vir 'n algemene bespreking van die artikel se onderwerp nie. |
|||
|
| Artikelriglyne
|
Daaglikse bladtrekke van Slag van Elandsfontein
'n Grafiek sou hier vertoon word, maar grafieke is tydelik afgeskakel. Besoek intussen gerus die interaktiewe grafiek by pageviews.wmcloud.org. |
Grassnyers[wysig bron]
Wat die korrekte vertaling hier wees? Groete! Oesjaar (kontak) 08:55, 12 Februarie 2023 (UTC)
- Op die enwiki bladsy staan daar "grass mower" wat na "Lawn mower" skakel. Ek het die woord in Afrikaans altyd geken as 'n grassnyer. Is daar 'n ander woord vir iets wat gras sny? - Rooiratel (kontak) 14:52, 20 Februarie 2023 (UTC)
- Dink grassnyers is die regte woord hier. Dit verwys nie na wat ons vandag as grassnyers ken nie maar meganiese grassnyers wat deur perde getrek is. Die eerste grassnyer is reeds in 1830 gepatenteer. Sobaka (kontak) 15:42, 20 Februarie 2023 (UTC)