Gebruikerbespreking:Burgert Behr/Argief2015

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Jump to navigation Jump to search

Stephan se Kwintet[wysig bron]

Jammer om so lastig te wees, maar kan jy asb die stukkende prent op die bladsy vervang? Daar is 'n heen-en- weer-verwysery na die en ander prente, wat dit moeilik maak vir iemand wat nie die onderwerp verstaan nie om dit te doen. Groete. Frank (kontak) 07:15, 10 Januarie 2015 (UTC)

Gedoen. Winston (kontak) 12:08, 11 Januarie 2015 (UTC)
Dankie baie! Frank (kontak) 15:37, 11 Januarie 2015 (UTC)

Abdoella[wysig bron]

Kan jy help, asseblief? Hy was dalk Arabië se koning, maar jy bly die koning van transliterasie! [1]. Morne (kontak) 07:50, 24 Januarie 2015 (UTC)

Invitation to Medical Translation[wysig bron]

Medical Translation Project

Globe-Star of life.svg
Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine!

Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.

We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content!

That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process.

Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document.

So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out!

I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!

Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC)

Google Translation of this message

Mongoolse Ryk[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Mongoolse Ryk, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.

Weereens baie dankie vir die uitbreiding van "my" artikel, dit is nou geweldig! :) Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 20:34, 8 Maart 2015 (UTC)

Ted Bundy[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Ted Bundy, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.

'n Puik artikel oor 'n "gruwelike" feit! ;) Groete en dankie. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 20:34, 22 Maart 2015 (UTC)

Slag van Stalingrad[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Slag van Stalingrad, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Nog 'n puik en interessante artikel oor 'n belangrike gebeurtenis! :) Dankie en groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:34, 19 April 2015 (UTC)

Translating the interface in your language, we need your help[wysig bron]

Hello Winstonza, thanks for working on this wiki in your language. We updated the list of priority translations and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs about 100 translations or less in the priority list. You're almost done!
To add or change translations for all wikis, please use translatewiki.net, the MediaWiki localisation project.

Please register on translatewiki.net if you didn't yet and then help complete priority translations (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. Nemo 14:07, 26 April 2015 (UTC)

Veranderlike ster[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Veranderlike ster, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.

Baie dankie vir die pulserende artikel. Dis lekker om te lees! :) Groete. P.S.: Het jy dalk tyd vir 'n proeflees van Meksiko? Ek wou dit vir ons voorblad nomineer. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:34, 3 Mei 2015 (UTC)

Kleure[wysig bron]

Aangesien jy kleure versamel het ek gewonder of jy die volgende "legends" se kleur op die engelse wikipedia kan verbeter. Ek weet nie hoe om die presiese kleur van die kaart in die bypassende blokkie te kry nie, veral by: Eurocephalus en Brush-tailed_phascogale. Hierdie twee is redelik akkuraat dink ek: Peregrine_falcon en Bat hawk. JMK (kontak) 09:00, 10 Junie 2015 (UTC)

Sjoe, dit lyk vir my 100 persent. Ek het Brush-tailed_phascogale so 'n bietjie verander, maar ek weet nie eens of dit 'n verbetering is nie. Jy moet maar kyk. Winston (kontak) 17:24, 10 Junie 2015 (UTC)
Dankie! JMK (kontak) 06:02, 23 Junie 2015 (UTC)

Pluto en dinge![wysig bron]

Winston, geluk met en dankie vir jou nuutste reeks artikels oor Pluto en verwante onderwerpe! Groete uit Meksiko! Oesjaar (kontak) 15:24, 18 Julie 2015 (UTC)

Hallo[wysig bron]

Hello, baie dankie vir my te help. Jy kan dit laaste sin te verbeter. danksy: Mummie van San Andrés.--88.9.103.168 17:52, 9 Augustus 2015 (UTC)

Pluto (dwergplaneet)[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Pluto (dwergplaneet), ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.

Tem minste ontvang die klein Pluto nou sy voorbladstatus, maar vir die IAU se vergadering in Honolulu is dit te laat. Ek het vir nuwe dwergplanete gewag, maar niks het gebeur nie... :( Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:34, 23 Augustus 2015 (UTC)

Life is a bitch :) Winston (kontak) 20:25, 23 Augustus 2015 (UTC)

Assirië[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Assirië, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.

Weereens een van ons beste artikels, wat nou op ons voorblad verskyn. Baie dankie en groete! -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:34, 13 September 2015 (UTC)

Palmyra[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Palmyra, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.

Ofskoon die terrein deur die **** IS ernstig bedreig word, behou ons nou ten minste die geskiedenis van Palmyra. Baie dankie en groete! -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:34, 4 Oktober 2015 (UTC)

Boeddhisme[wysig bron]

Cscr-featured.svg Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Boeddhisme, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.

Watter stres, rugby, rugby, rugby, rugby en nou nog een van ons beste artikels op ons voorblad plaas. Ek gaan nou mediteer! :D Baie dankie vir die uitstekende artikel! Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 19:34, 11 Oktober 2015 (UTC)

Hallo[wysig bron]

Jy kan my help om my uitgawes verbeter hierdie twee items, dankie: Tenerife, Santa Cruz de Tenerife.--88.10.65.145 10:37, 19 Desember 2015 (UTC)