Karatsjai-Balkaries

 

Karatsjai-Balkaries къарачай-малкъар тил qaraçay-malqar til
Gepraat in:	Rusland
Gebied:	Karatsjai-Tsjerkessië en Kabardino-Balkarië
Totale sprekers:	310 270
Taalfamilie:	Turkies  Kipchak   Kipchak-Cuman    Karatsjai-Balkaries
Skrifstelsel:	Cyrilliese alfabet Latynse alfabet
Amptelike status
Amptelike taal in:	Rusland Karatsjai-Tsjerkessië Kabardino-Balkarië
Gereguleer deur:	geen
Taalbedreigingstatus
Uitgesterf EXUitgestorwe taal Bedreig CRKrities bedreigde SEErg bedreigde DEBedreigde VUKwesbare    Veilig    NENie bedreig nie Dit is 'n kwesbare taal volgens die UNESCO-wêreldatlas van bedreigde tale.
Taalkodes
ISO 639-1:	geen
ISO 639-2:	krc
ISO 639-3:	krc

Karatsjai-Balkaries (къарачай-малкъар тил /qaraçay-malqar til/) is ’n Turkiese taal wat deur die Karatsjais en Balkariërs gepraat word. Daar is twee dialekte, Karatsjai en Balkaries.

Alfabet

Karatsjai-Balkaries word in die Cyrilliese alfabet geskryf. Die moderne alfabet lyk so:

А а	Б б	В в	Г г	Гъ гъ	Д д	Дж дж	Е е
Ё ё	Ж ж	З з	И и	Й й	К к	Къ къ	Л л
М м	Н н	Нг нг	О о	П п	Р р	С с	Т т
У у	Ў ў	Ф ф	Х х	Ц ц	Ч ч	Ш ш	Щ щ
	ъ	Ы ы	ь	Э э	Ю ю	Я я

Bibliografie

• Chodiyor Doniyorov en Saodat Doniyorova. Parlons Karatchay-Balkar. Parys: Harmattan, 2005. ISBN 2-7475-9577-3.

Eksterne skakels

• Wikiwoordeboek het 'n inskrywing vir Karatsjai-Balkaries.

• Inligting oor Karatsjai-Balkaries (in Russies en Karatsjai-Balkaries)
• Klein woordelys (in Russies)

• 

  Hierdie artikel is vertaal vanuit die Engelse Wikipedia