Oedmoerts
Voorkoms
Oedmoerts удмурт кыл oedmoert kil | ||
---|---|---|
Gepraat in: | Rusland | |
Gebied: | Oedmoertië | |
Totale sprekers: | 339 800[1] | |
Taalfamilie: | Oeraals Permies Oedmoerts | |
Skrifstelsel: | Cyrilliese alfabet | |
Amptelike status | ||
Amptelike taal in: | Rusland | |
Gereguleer deur: | geen | |
Taalkodes | ||
ISO 639-1: | geen | |
ISO 639-2: | udm | |
ISO 639-3: | udm | |
Nota: Hierdie bladsy kan IFA fonetiese simbole in Unicode bevat. |
Oedmoerts (Oedmoerts: удмурт кыл, oedmoert kil) is ’n Fins-Oegriese taal wat gepraat word deur die Oedmoerts, inwoners van die Russiese republiek Oedmoertië, waar dit saam met Russies ’n amptelike taal is. Dit word in die Cyrilliese alfabet geskryf met vyf bykomende letters.
Alfabet
[wysig | wysig bron]Die Oedmoerts-alfabet is op Cyrillies gegrond:
Bokas | Onderkas | Transliterasie | IPA | Letternaam |
A | a | a | [ɑ] | а |
Б | б | b | [b] | бэ |
В | в | v | [v] | вэ |
Г | г | g | [g] | гэ |
Д | д | d | [d]; [dʲ] | дэ |
Е | е | e | [je]; [ʲe] | е |
Ë | ë | ë | [jo]; [ʲo] | ё |
Ж | ж | ž | [ʒ] | жэ |
Ӝ | ӝ | dž | [dʒ] | ӝэ |
З | з | z | [z]; [ʑ] | зэ |
Ӟ | ӟ | dʑ | [dʲʑ] | ӟe |
И | и | i | [i]; [ʲi] | и |
Ӥ | ӥ | ï | [i] | и с точками, i met ’n deelteken |
Й | й | j | [j] | и краткое, kort i |
К | к | k | [k] | ка |
Л | л | l | [ɫ]; [lʲ] | эл |
М | м | m | [m] | эм |
Н | н | n | [n]; [nʲ] | эн |
О | о | o | [o] | o |
Ӧ | ӧ | ö | [ʌ] ~ [ə] | ӧ |
П | п | p | [p] | пэ |
Р | р | r | [r] | эр |
С | с | s | [s]; [ɕ] | эс |
Т | т | t | [t]; [tʲ] | тэ |
У | у | u | [u] | у |
Ф1 | ф | f | [f] | эф |
Х1 | х | x | [x] | ха |
Ц1 | ц | c | [t͡s] | цэ |
Ч | ч | č | [t͡ɕ] | чэ |
Ӵ | ӵ | tʲč | [t͡ʃ] | ӵэ |
Ш | ш | š | [ʃ] | ша |
Щ1 | щ | šč | [ɕ], [ɕː] | ща |
Ъ | ъ | ” | – | твёрдый знак, "harde teken" |
Ы | ы | y | [ɨ] ~ [ɯ] | ы |
Ь | ь | ’ | [ʲ] | мягкий знак, "sagte teken" |
Э | э | è | [e] | э |
Ю | ю | ju | [ju] of [ʲu] | ю |
Я | я | ja | [jɑ] of [ʲa] | я |
- 1 Net gebruik in Russiese leenwoorde en name.
Verwysings
[wysig | wysig bron]- ↑ "Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition, Udmurt" (in Engels). Ethnologue. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 4 Mei 2020. Besoek op 20 Oktober 2015.
Eksterne skakels
[wysig | wysig bron]- Wikiwoordeboek het 'n inskrywing vir Oedmoerts.
- Oedmoerts, geskiedenis en kultuur(ru)
- Die Eerste Oedmoertse Forum Geargiveer 21 April 2017 op Wayback Machine(ru)
- Taal, alfabet, uitspraak
- Hierdie artikel is vertaal vanuit die Engelse Wikipedia