Indiese Suid-Afrikaners

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Jump to navigation Jump to search
Indiër-Suid-Afrikaners
Suid-Afrikaanse Indiërs
Vlag van Indië Vlag van Suid-Afrika
Durban 08.jpg
Durban
Totale bevolking: 1 274 867[1]
2.5% van die Suid-Afrikaanse bevolking (2011)[1]
Belangrike bevolkings  in: DurbanPietermaritzburgJohannesburgKaapstad
Taal: EngelsAnder tale van Suid-AfrikaHindiGujaratiMarathiOdiaUrduBhojpuriAwadhiTamilTeluguPunjabi
Geloofsoortuiging: Om.svg HindoeïsmeStar and Crescent.svg IslamGolden Christian Cross.svg Christendom
Verwante etniese groepe: Indiese diaspora

Indiese Suid-Afrikaners, Indiër-Suid-Afrikaners of Suid-Afrikaanse Indiërs is burgers en inwoners van Suid-Afrika van Indiese afkoms. Die meerderheid woon binne en rondom die stad Durban, dit maak dit "die grootste Indiese stad buite Indië". Baie Indiërs in Suid-Afrika is afstammelinge van immigrante uit die koloniale Indië (Suid-Asië) van die laat 19de eeu tot die vroeë 20ste eeu. Partykeer word Indiërs ingereken onder die wyer geografiese klassifikasie van "Asiërs".

Daar is nog steeds ’n kulturele, godsdienstige en rassige oorvleuel tussen "Asiërs" en "Indiese Suid-Afrikaners". Tydens die ergste tydperk van segregasie en apartheid het die "Indiese", "Asiatiese", "Kleurling", en "Maleise" groepidentiteite talle aspekte van die daaglikse lewe beheer, insluitend waar ’n persoon word toegelaat om te woon.[2]

Gedurende die ideologiese apartheid vanaf 1948 tot 1994 is Indiërs geklassifiseer onder terme wat gewissel het van "Asiërs" tot "Indiërs"; partykeer het hulle die terme vrywillig aanvaar. Volgens sommige burgers was hierdie terme verbeterings in vergelyking met die negatiewe gedefinieerde identiteit van "Nie-blank", wat hul vorige klassifikasie was. Polities bewuste en nasionalistiese Indiese Suid-Afrikaners wou beide hul erfenis sowel as hul plaaslike wortels toon. Toenemend identifiseer hulle as "Afrikane", "Suid-Afrikaners" en "Indiese Suid-Afrikaners".

Nietemin het die verspreiding van demokratiese verkiesings etniese lojaliteite soms verhoog. Politici en groepe soek ’n manier om te mobiliseer in die mededingende parlementêre demokrasie wat Suid-Afrika sedert 1994 geword het.[3]

Geskiedenis[wysig | wysig bron]

Nederlandse knegskap in die Kaap[wysig | wysig bron]

’n Beduidende deel van die slawe wat na die Kaap ingevoer is, het uit dele van Indië (insluitend Bangladesj) gekom.[4] Terwyl die Suid-Afrikaanse geleerdes verkeerdelik aanvaar het dat hierdie slawe van die slaafmarkte gekoop is, was die meerderheid van slawe die slagoffers van ontvoering. Die Nederlanders in die besonder het gedurende die 1600's goeie handel verhoudings met Moslem-regeerders in Indië gehad. Baie slawe het geen identiteit as Indiërs gehad nie en is gerieflik deur die Nederlanders in die Kaap as deel van die "Kaapse Kleurling"- en Kaapse Maleier-gemeenskappe geklassifiseer.[5] Blanke Afrikaners is ook van ’n bietjie Indiese afkoms as gevolg van Nederlandse slawerny, ’n voorbeeld van hierdie is oudpres. F. W. de Klerk, wat in sy outobiografie beweer het dat een van sy voorouers die vroulike slaaf Diana van Bengale was.[6] Daar bestaan geen verwysing na die werklike name van die Indiërs nie en hulle is gerieflik "Christelike" name gegee. Dit het bygedra tot die vernietiging van die slawe se identiteite soortgelyk aan die Mosambiekers en ander slawe wat na die Kaap ingevoer is.

'n Vroeë Indiër wat hom in Suid-Afrika gevestig het was Kalaga Prabhu, 'n goudhandelaar van Cochin. Hy was een van die Konkani handelaars in Cochin (hedendaagse Kochi in Kerala). Omdat hy met die Moslemkoning van Mysore Hyder Ali beplan het om die koning van Cochin omver te werp, is Kalaga Prabhu en sy seun Chorda Prabhu deur die Nederlanders in hegtenis geneem en in 1771 is hulle in ballingskap met hul gesinne na die Kaap die Goeie Hoop gestuur. Geen verdere rekords van die individue en hul afstammelinge bestaan nie.[7]

Ingeboekte arbeiders[wysig | wysig bron]

Werkers van Indiese afkoms in 'n suikerraffinadery
Groenteverbouers van Indiese afkoms op die mark in Durban

Die moderne Suid-Afrikaanse Indiese gemeenskap is hoofsaaklik afstammelinge van Indiërs wat vanaf 1860 na Suid-Afrika aangekom het. Die eerste 342 van hulle het per die Truro van Madras gekom; en daarna per die Belvedere van Kolkata. Hulle is as ingeboekte arbeiders vervoer om op die suikerriet-plantasies van die Natalkolonie te werk, en in totaal ongeveer 150 000 Indiërs het as ingeboekte arbeiders oor ’n tydperk van 5 dekades aangekom. Hulle het ook later as ingeboekte steenkool mynwerkers en spoorweg werkers aangekom. Die ingeboekte arbeiders was hoofsaaklik Tamil-, Telugu- en Hindi-sprekendes,[8] en die meerderheid was Hindoes met Christen- en ’n paar Moslem-minoriteite. Indiërs is ingevoer omdat die koloniale owerhede gevind het dat die plaaslike swart Afrikane ekonomies selfonderhoudend was, en dus nie bereid om onder koloniale boere te werk nie. Volgens ander koloniale owerhede was die "jag en veg" Afrika-kultuur van die tyd onversoenbaar met ’n skielike verskuiwing na arbeid. The Mercury koerant het die invoer van arbeid ondersteun, hoewel ander Natalse koerante teen die idee was. In die algemeen is die invoer van arbeid nie as polities belangrik deur die koloniste beskou nie, en die invoer van Indiese arbeid is hoofsaaklik deur beïnvloeding van ’n klein groep van suikerriet-boere gedryf. Die langtermyn-gevolge van die Indiese immigrasie (die vestiging van ’n permanente Indiese bevolking in Natal) was nog nooit in ag geneem nie.[9] (in 1904 het die Indiërbevolking die blanke bevolking van Natal oortref).[10][11][12]

Ingeboekte arbeiders op die suikerriet-plantasies is dikwels mishandel, en het in onhigiëniese toestande gewoon. ’n Groot persentasie van die ingeboekte arbeiders het na die verstryking van hul kontrakte na Indië teruggekeer, en ’n paar van hulle het die owerhede in Indië gewaarsku oor die mishandeling wat in Natal plaasvind.[13]

Voormalige ingeboekte arbeiders wat nie teruggekeer het Indië toe nie, het hulself vinnig as ’n belangrike algemene arbeidsmag in Natal gevestig, veral as industriële en spoorwegwerkers. Ander was besig om groente in hul tuine te kweek, die meeste van die groente wat deur die blanke bevolking verbruik was, is deur hulle gekweek. Indiërs het ook as vissers, klerke van die hof en hoftolke gewerk.[14]

Passasier Indiërs[wysig | wysig bron]

Die res van die Indiese immigrasie was van passasier Indiërs, wat uit handelaars bestaan het. Hulle het vir hul eie vervoer betaal en het as Britse Onderdane gereis. Hierdie immigrant Indiërs wat handelaars geword het, was van verskillende godsdienstige agtergronde, naamlik Hindoe en Moslem en grootliks uit Gujarat (insluitend Memons en Surtis);[15] Konkanis, en Urdu-sprekers van Uttar Pradesh het ook later aangekom.[16] As gevolg van hul kleredrag is Indiese Moslem handelaars soms as "Arabiese handelaars" verwys.

Navorsers is besig om pogings voort te sit om lyste van oorspronklike Indiese immigrante te versamel en bekend te maak.[17]

Vroeë diskriminasie[wysig | wysig bron]

Indiërs het diskriminasie tot wisselende mates in elke deel van Suid-Afrika ervaar.

Natal[wysig | wysig bron]

Indiërs het onderdrukkende wetgewing in Natal ervaar. Hulle is in 1888 gedwing om pasboeke te hou.

In 1893 het M. K. Gandhi in Suid-Afrika aangekom om ’n Indiese sakeman in ’n wettige dispuut te verteenwoordig. Ná sy aankoms in Suid-Afrika het Gandhi rassediskriminasie ervaar, en na aanleiding van die voorstel van wetgewing om die Indiese stemreg in Natal te beperk, het hy weerstand georganiseer. Dit het gelei tot die stigting van die Natalse Indiërkongres. As gevolg van hierdie weerstand het die uiteenlopende groepe van Suid-Afrikaanse Indiane vir die eerste keer verenig.[18] Hoewel die wetsontwerp verslaan is, is dit in 1896 goedgekeur.

Transvaal[wysig | wysig bron]

Die Suid-Afrikaanse Republiek se regering het in 1885 vir die eerste keer diskriminerende wetgewing teen die Indiërs deurgevoer, dit het gelei tot protes van die Britse owerhede, omdat Indiërs Onderdane van die Britse kroon was. Dit is ook deur die Britte as een van die redes vir die Anglo-Boere-Oorlog gebruik.

Indiërs is verban om in die mynbou-industrie te werk, en gebiede in verskeie dorpe in die Transvaal is gereserveer as koelie-lokasies. Mense van kleur kon ook nie op die sypaadjies in die Transvaal loop nie.

Na die einde van die tweede Anglo-Boereoorlog het die nuwe Britse regering van die Transvaalkolonie voortgegaan om die diskriminerende praktyke teen Indiërs te handhaaf.[19]

Kaapkolonie[wysig | wysig bron]

Passasier Indiërs wat na die Kaapkolonie verskuif het, was, ten spyte van klein gevalle van diskriminasie, goed behandel. Hulle kon eiendom besit, stem, en vryelik handel dryf. Baie Moslem-manne van hierdie groep het met Kaapse Maleier-vroue getrou, en hul kinders is later dikwels as Kaapse Maleiers geklassifiseer.

Oranje-Vrystaat[wysig | wysig bron]

Indiërs is deur ’n 1891 wet verbied om in die Oranje-Vrystaat, ’n destydse onafhanklike Boere-Republiek, te woon. Dit het gelei tot die byna totale afwesigheid van ’n Indiërbevolking in die gebied, ’n situasie wat tot die apartheid era aangegaan het.[20]

Apartheid[wysig | wysig bron]

’n Rassige kaart van Suid-Afrika, 1979. Die oranje kleur dui die gebiede van mense van Indiese afkoms aan. In ander gebiede, soos dié wat bruin gemerk is, was hulle óf ’n minderheid óf hul binnekoms was deur die apartheid wette verbied.

Die Durban-onluste was ’n anti-Indiese oproer oorwegend deur die Zoeloes wat in Januarie 1949 plaasgevind het. Die onluste het gelei tot die slagting van meestal arme Indiërs. In totaal het 142 mense in die onluste gesterf en ’n ander 1 087 mense is beseer. 58 winkels, 247 wonings en een fabriek is ook tydens die onluste vernietig.[21]

Indiërs is deur apartheid wetgewing, soos die Groepsgebiedewet 1950, gediskrimineer. Hulle is gewelddadig na Indiese townships verskuif, en hul bewegings is ook beperk. Hul binnekoms tot die Oranje-vrystaat was sterk verbied en hulle moes eers spesiale toestemming kry voordat hulle die provinsie kon besoek. Hulle is ook, as ’n saak van die staatsbeleid, ’n minderwaardige onderwys in vergelyking met Blanke Suid-Afrikaners gegee. Die Asiatiese grondbesitwet en die Indiese Verteenwoordigerwet van 1946 is herroep.

Die Wet op Bevolkingsregistrasie van 1952 het Indiërs aanvanklik as deel van die Kleurlingbevolking gedefinieer.[22]

In 1961 is Indiërs amptelik as ’n permanente deel van die Suid-Afrikaanse bevolking erken;[23] die Departement van Indiese Sake is gestig en ’n blanke minister het dit gelei. In 1968 het die Suid-Afrikaanse Indiese Raad ontstaan, wat as ’n skakel tussen die regering en die Indiese mense gedien het.

Die Universiteit van Durban-Westville (nou deel van die Universiteit van KwaZulu-Natal) is opgebou met bydrae van die Indiese gemeenskap en die regering van die 1970's. Indiër-studente het daarvoor ’n veerboot geneem na Salisbury-Eiland se verlate gevangenis, wat as hul universiteit gedien het.

Tydens die jare van apartheid is rassistiese uitdrukkings gebruik om na Indiërs in Suid-Afrika te verwys, waaronder die rassige bynaam 'koelie'.[24]

In 1968 is die Suid-Afrikaanse Indiese Raad deur die regering gestig, en in 1974 is die raad hersaamgestel om voorsiening te maak vir 50% van sy lede om deur die Indiërbevolking verkies te word. Die Raad het nie baie steun geniet nie; in 1981 het slegs 6% van die Indiërbevolking in die verkiesings vir die raad deelgeneem.[25]

In 1983 is die Grondwet hervorm om die Kleurling- en Indiër-minderhede ’n beperkte deelname in aparte en ondergeskikte huise van ’n driekamer-parlement te gee. Hierdie ontwikkeling het beperkte ondersteuning en baie lae stembywoning geniet.[26] Die Indiese huis was die Huis van Afgevaardigdes. Sommige aspekte van die Indiese lewe is deur hierdie huis gereguleer, insluitend onderwys. Volgens die teorie kon die Indiese minderheid beperkte saaklike regte geniet, terwyl die Swart meerderheid hul selfbeskikking by onafhanklike tuislande moet besef. Hierdie afsonderlike reëlings is deur die onderhandelinge van 1990-1994 verwyder. As gevolg daarvan word stemreg na alle Suid-Afrikaners toegeken.

Post-apartheid[wysig | wysig bron]

Post-apartheid bevolking van mense van Indiese afkoms binne die provinsies van Suid-Afrika.

Post-apartheid politiek[wysig | wysig bron]

Baie Indiërs het ’n belangrike rol in die anti-apartheid stryd gespeel en ’n paar handhaaf posisies van mag in post-apartheid Suid-Afrika. Tans handhaaf Indiërs prominente posisies binne die regerende African National Congress.

Amichand Rajbansi se Minority Front (voorheen die National people's Party) het sommige steun in sy vestings behou. Maar na Rajbansi se dood in 2011 het die party in die 2014 algemene verkiesing gedruip om enige setels in die nasionale vergadering te wen.[27]

Indiërs wat voor 1994 burgers was, en dus deur die apartheid-stelsel gediskrimineer was, word beskou as swart vir die doeleindes van Regstellende aksie; Met ander woorde, hulle word geklassifiseer as benadeeld onder apartheid. Hulle kom dus in aanmerking vir "regstellende aksie" en Swart Ekonomiese Bemagtiging toekennings.[28]

Hernude immigrasie[wysig | wysig bron]

Na aanleiding van die einde van apartheid het ’n nuwe golf van die Suid-Asiatiese immigrasie uit Indië, Bangladesj en Pakistan begin. Parallel met die beweging van Afrikane van die diaspora en die naburige Afrika-lande na post-apartheid Suid-Afrika. Onder hierdie post-apartheid immigrante, die kontroversiële Gupta-familie van Indië het tydens oudpres. Jacob Zuma se bewind baie politieke en ekonomiese mag ontvang.[29][30][31][32][33]

Godsdiens[wysig | wysig bron]

Godsdiens van Indiër-Suid-Afrikaners[34]
Godsdiens %
Hindoeïsme
  
41.3
Islam
  
24.6
Christendom
  
24.4
Ander
  
9.7

Byna alle Suid-Afrikaanse Indiërs is Hindoes, Moslems of Christene.[35] Daar is ook klein groepe Parsis, Sikhs, en Boeddhiste.[36] Die meerderheid van Suid-Afrikaanse Moslems is Indiërs of behoort aan die multi-etniese gemeenskap van die Wes-Kaap.[37]

Onderwys[wysig | wysig bron]

Vir ’n paar jare het Indiërs onderrig hul moedertaal ontvang. Tot 1991 het die staatsregering Engelstalige onderrig aanbied, met die keuse van een van vyf Indiese tale, naamlik Hindi, Gujarati, Tamil, Telugu, en Urdu wat nie-eksamineerbaar vakke was. Maar die aanbieding van die tale by staatskole is deur die regering opgeskort. Die Nasionale Raad vir Oos-Tale het die regering versoek om weer onderrig in hierdie vyf tale te aanbied. Die provinsiale regering van KwaZulu-Natal het die leer van hierdie tale op skool toegestaan. Hierdie tale kan as derde taal tot matrikulasie gekies word.[38]

Tale[wysig | wysig bron]

Engels is die moedertaal van meeste Indiese Suid-Afrikaners. ’n Minderheid, veral ouer mense, praat nog steeds ’n paar Indiese tale soos Hindi, Gujarati, Marathi, Odia, Tamil, Telugu en Urdu as eerste of tweede taal. Behalwe Engels en die verpligte tweede taal wat op skool geleer moet word (Afrikaans of Zoeloe), praat die meeste van jonger Indiërs geen ander tale nie.

Baie Suid-Afrikaanse Indiërs verstaan nog steeds ’n verskeidenheid Indiese tale met wisselende mates, dikwels as gevolg van die bevordering deur kulturele organisasies, of die invloed van Bollywood. Onlangse immigrante handhaaf vlotheid in Hindi en Gujarati.

Kookkuns[wysig | wysig bron]

’n voorbeeld van ’n bunny chow in Durban, dit het sy oorsprong in die Indiese Suid-Afrikaanse gemeenskap.[39]

Kerrie met suurlemoensap bly baie populêr in Suid-Afrika onder mense van alle etniese oorspronge; baie voedsels het saam met die duisende Indiese arbeiders in die negentiende eeu gekom. Die Indiërs het verskeie kulinêre praktyke bekendgestel, insluitend ’n verskeidenheid van kerries, lekkers, blatjang, gebraaide voedsels soos samosas, en ander southappies. Bunny chow, ’n gereg van Durban (wat ’n groot Indiese gemeenskap het) bestaan uit ’n uitgeholde brood wat met kerrie gevul is. Dit is nou deel van hoofstroom Suid-Afrikaanse kookkuns en het baie populêr geword.

Media en vermaak[wysig | wysig bron]

Hoewel die Indiese tale deur jonger Indiërs baie min gepraat of verstaan word, bly Indiese films en TV-programme met Engelstalige onderskrifte baie populêr onder Suid-Afrikaanse Indiërs. Hierdie is uitgesaai beide deur die SAUK en die DStv satelliet-tv-diens, wat die kanale van Zee TV, B4U, NDTV en Sony aanbied. Daarbenewens is die Tamiltalige kanale van Sun TV en KTV in 2004 ingesluit.

DVD- en video-weergawes van Bollywoodfilms is wyd beskikbaar. Groot teatermaatskappye, soos Ster-Kinekor is toenemend besig om Bollywoodfilms te aanbied. Die Indiese kultuur in Suid-Afrika het ’n paar ooreenkomste met die wêreldwye Desi-subkultuur. Suid-Afrikaanse Indiërs het hul eie musikale en literêre kultuur ontwikkel, wat tot ’n mate deur die wêreldwye Bollywood/Desi-kultuur in die 1990's en 2000's verduister is.[40]

Veral in die Durbanse omgangstaal word die woord charou (verskillende spellings) dikwels deur Indiërs gebruik om na hulself te verwys.[41][42]

Kaartspeletjies, veral die kaartspeletjie Thunee (soortgelyk aan Twenty-eight) is populêr onder Suid-Afrikaanse Indiërs.[43]

Radio Hindvani is ’n gemeenskapradiostasie gebaseer in Durban en is gemik op die bevordering van die Hindi-taal en -kultuur onder Suid-Afrikaners. Die stasie se frekwensie bereik Durban en al die omliggende gebiede.

Die Suid-Afrikaanse Uitsaaikorporasie (SAUK) het ook ’n Indiese-georiënteerde radiodiens genoem Lotus FM, wat tydens die apartheidsregering gestig is. Die Sunday Times het ’n aanvulling in die Indiese gebiede wat The Extra genoem is, en die Sunday Tribune publiseer ’n soortgelyke aanvulling, The Herald. ’n Bollywoodafdeling, "Bollyworld" word deur die Daaglikse Nuus op mandae gepubliseer. Moslemse radiostasies soos Channel Islam, Radio Al Ansar en Voice of the Cape word ook uitgesaai, terwyl Islamitiese TV-kanale ook deur DStv en die SAUK aangebied word.

Wel-bekende Indiese Suid-Afrikaners[wysig | wysig bron]

Verwysings[wysig | wysig bron]

  1. 1,0 1,1 "Statistical Release P0302: Mid-year population estimates, 2011" (PDF). Statistics South Africa. 27 July 2011. p. 3. Besoek op 2011-08-01.
  2. "BBC World Service | Bridgin the divide: Indians in South Africa". Bbc.co.uk. Besoek op 2011-11-06.
  3. SookDeo, A. "The Transformation of Ethnic Identities; the case of 'Coloured' and Indian South Africans", Journal of Ethnic Studies, Winter 1987–1988. (Western Washington University, Bellingham, Washington)
  4. "INDIAN SLAVES IN SOUTH AFRICA". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 20 March 2008. Besoek op 2011-11-24.
  5. "From bondage to freedom – The 150th anniversary of the arrival of Indian workers in South Africa". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 1 Augustus 2010. Besoek op 24 November 2011.
  6. Morris, Michael (8 February 1999). "South Africa: FW de Klerk Reveals Colourful Ancestry". Allafrica.com. Besoek op 29 August 2017 – via AllAfrica.
  7. "History of Saraswat Migrations". gsbkerala.com. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 13 April 2010. Besoek op 11 Mei 2018.
  8. "Archived copy". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 28 Julie 2011. Besoek op 2011-02-04.AS1-onderhoud: "Argiefkopie" as titel (link) "Archived copy". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 28 July 2011. Besoek op 2011-02-04.AS1-onderhoud: "Argiefkopie" as titel (link)
  9. "Towards a new labour dispensation : Background to the arrival of Indians in Natal in 1860" (PDF). Natalia.org.za. Besoek op 29 August 2017.
  10. "Timeline". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 6 June 2011. Besoek op 2011-11-24.
  11. "Indentured Labour and India". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 5 May 2006. Besoek op 2011-11-24.
  12. "Gandhi's Natal : The State of the Colony in 1893" (PDF). Natalia.org.za. Besoek op 29 August 2017.
  13. "Indentured Indians who returned to India from Natal". Ancestry24. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 7 Julie 2011. Besoek op 2011-11-06.
  14. "The Victoria Street Indian Market 1910-1973" (PDF). University of Durban-Westville. November 1988. Besoek op 2013-06-12.
  15. "Indian Family Businesses in Natal, 1870 – 1950" (PDF). Natalia.org.za. Besoek op 29 August 2017.
  16. "The Beginnings of Protest, 1860–1923 | South African History Online". Sahistory.org.za. 6 October 2011. Besoek op 2011-11-06.
  17. "Arrival of Indian Passengers". Ancestry24. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 3 Julie 2010. Besoek op 6 November 2011.
  18. "The Beginnings of Protest, 1860–1923 | South African History Online". Sahistory.org.za. Besoek op 2011-11-06.
  19. "Timeline". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 7 Junie 2011. Besoek op 24 November 2011.
  20. "Anti-Indian Legislation 1800s – 1959 | South African History Online". Sahistory.org.za. Besoek op 2011-11-06.
  21. "The Durban riots, 1949". South African History Online. Retrieved 23 October 2012.
  22. "1950. Population Registration Act No 30". O'Malley. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 30 Maart 2018. Besoek op 11 Mei 2018.
  23. "Towards a common cause, 1961–1982 | South African History Online". Sahistory.org.za. 6 October 2011. Besoek op 2011-11-06.
  24. "Malema under fire over slur on Indians". News24.com. Besoek op 29 August 2017.
  25. "South African Indian Council". Nelsonmandela.org. Besoek op 29 August 2017.
  26. [1] [dooie skakel]
  27. "2014 National and Provincial Elections Results". Elections.org.za. Besoek op 29 August 2017.
  28. "BROAD-BASED BLACK ECONOMIC EMPOWERMENT ACT : Section 9(5): Codes of Good Practice" (PDF). Thedti.gov.za. Besoek op 29 August 2017.
  29. "Are the Guptas the new Shaiks?". The M&G Online. Besoek op 29 August 2017.
  30. "Redirecting..." Secure.financialmail.co.za. Besoek op 29 August 2017.
  31. "Cosatu raises red flag on Guptas". Mg.co.za. 25 February 2011. Besoek op 2011-11-06.
  32. "Zuma faces ANC revolt over Guptas". Times LIVE. 27 February 2011. Besoek op 2011-11-06.
  33. "Solving the 'sordid Gupta saga'". Independent Online. 7 May 2013. Besoek op 2013-05-07.
  34. Behind God Swapping in Indian South African Community, The Conversation
  35. "South Africa – Religion". Countrystudies.us. Besoek op 6 November 2011.
  36. "[Buddhasa] Buddhism in South Africa – Home". Buddhasa.org.za. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 22 November 2009. Besoek op 6 November 2011.
  37. "International Religious Freedom Report 2005". US State Department. Besoek op 4 Junie 2013.
  38. "Indian languages to be official subjects in South African schools". NDTV.com. 20 March 2014.
  39. Jaffrey, Madhur (2003). From Curries to Kebabs: Recipes from the Indian Spice Trail. p. 184. Besoek op 28 September 2015.
  40. [2]
  41. "Charou 4 Eva :: Chatsworth Till I Die". Charous.webs.com. Besoek op 29 August 2017.
  42. "Charou 4 Eva :: Chatsworth Till I Die". Freewebs.com. Besoek op 29 August 2017.
  43. "Rules of Card Games: Twenty-Eight". Pagat.com. Besoek op 29 August 2017.