Uys Krige

in Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Spring na: navigasie, soek
Uys Krige
’n Beeld van die betrokke persoonlikheid.
Geboortenaam Mattheus Uys Krige
Gebore 4 Februarie 1910
Bonteboskloof, Kaapprovinsie
Oorlede 10 Augustus 1987
Hermanus, Kaapprovinsie
Nasionaliteit Suid-Afrika
Beroep Skrywer, digter, dramaturg

Mattheus Uys Krige (Bonteboskloof, Kaapprovinsie, 4 Februarie 1910 - Hermanus, Kaapprovinsie, 10 Augustus 1987) was 'n Suid-Afrikaanse skrywer, digter, dramaturg, vertaler, rugbyspeler en oorlogskorrespondent.

Hy het onderrig ontvang aan die Universiteit Stellenbosch en daarna van 1931 tot 1935 in Frankryk en Spanje gaan woon, waar hy beide Frans en Spaans vlot leer praat het. Krige het ook rugby gespeel vir 'n rugbyklub in Toulon, in die Suide van Frankryk.

Met sy terugkeer na Suid-Afrika in 1935 het hy sy loopbaan as joernalis begin as verslaggewer vir die Rand Daily Mail. Hy was ook later letterkunderedakteur van die Verenigde Party se Kaapse middagblad, Die Suiderstem.

Krige het ook deelgeneem aan die Spaanse burgeroorlog van 1936 tot 1939 en het aan die Republikeinse kant geveg.

Tydens die Tweede Wêreldoorlog was hy 'n oorlogskorrespondent vir die Suid-Afrikaanse Weermag in Noord-Afrika. Hy is in 1941 gevangene geneem en na Italië gestuur waar hy twee jaar in 'n krygsgevangekamp deurgebring het. Hy het egter in September 1943 ontsnap en na Suid-Afrika teruggekeer in 1946.

As 'n skrywer en digter was Krige uiters veelsydig - sy werke sluit in romans, kortverhale, gedigte en toneelstukke in beide Afrikaans en Engels. Krige word ook gereken onder die sogenaamde "Dertigers", 'n term wat gebruik word om na skrywers uit die dertigerjare te verwys. Hy het die Penguin Book of South African Verse (1968) in medewerking met Jack Cope saamgestel.

Krige het vele werke deur William Shakespeare in Afrikaans vertaal, asook werke deur Federico García Lorca, Pablo Neruda en Lope de Vega, uit die oorspronklike Spaans en werke deur Baudelaire, François Villon en Paul Éluard uit die oorpronklik Frans.

Sy broer was die skilder en tekenaar François Krige. Hulle gesamentlike reise deur Spanje is vasgelê in Uys se boek Sol y Sombra, waarvoor François die illustrasies voorsien het.

Bibliografie[wysig]

  • Versamelde gedigte:
    • Kentering, 1935
    • Rooidag, 1940
    • Oorlogsgedigte, 1942
    • Hart sonder hawe, 1949
    • Ballade van die groot begeer, 1960
    • Vooraand, 1964
  • Romans:
    • Die palmboom, 1940
    • The dream and the desert (in Engels), 1953
  • Reisjoernale en korrespondensie:
    • The way out (in Engels), 1946
    • Sol y sombra, 1948, in Spaans, met illustrasies deur sy broer François
    • Ver in die wêreld, 1951
    • Sout van die aarde, 1961
  • Toneelstukke:
    • Magdalena Retief, 1938
    • Die goue kring, 1956
  • Een-man toneelstukke:
    • Die wit muur, 1940
    • Alle paaie gaan na Rome, 1949
    • Die sluipskutter, 1951 (vertaal deur die outeur as "The sniper" in 1962)